سرانجام ، بسته به اینکه آیا از طریق پالایشگاه های صنعتی می روند ، دو نوع اصلی سوخت های زیستی وجود دارد یا می توان با دستی بیشتر آنها را جابجا کرد.
سوخت های زیستی صنعتی در حال حاضر بخشی از محصولات استراتژیک کشاورزی هستند و توافق نامه های بین المللی برای آنها در حال بحث است. ترس تولیدکنندگان فرانسوی این است که اتحادیه اروپا ، در مذاکره با MERCOSUR ، ترجیح می دهد به برزیل که 29 یورو به ازای هر هکتور لیتر اتانول تولید می کند در مقابل قیمت تمام شده فرانسه در حال حاضر 50 یورو ، حق واردات اعطا کند ، و این فقط می تواند به تدریج کاهش یابد (از این رو اهمیت معافیت مالیاتی نیز وجود دارد). برای بذرهای روغنی که تجهیزات صنعتی موجود در آنها با ظرفیت کامل استفاده نمی شود ، وضعیت بهتر است. مسئله اصلی امروز ایجاد تأسیسات جدید برای اتانول است (به شماره 71 مراجعه کنید)
سوخت های "Artisanal" اکنون می توانند توسط کشاورزی ، تراکتور و تاسیسات مختلف مورد استفاده قرار گیرند. این سهم می تواند علاوه بر این توسعه "در مزرعه" ، ایجاد بازارها در بخشهای دیگر اقتصاد باشد. اما اینکه این تولیدکنندگان جدید انرژی که کشاورزان هستند ، مستقیماً از آن استفاده می کنند ، یکسان است که یک مزیت اقتصادی ناچیز هم ندارد ، برای حرفه ای که دقیقاً مربوط به آینده است.
منبع: AIMVER - اطلاعات شماره 75 - دسامبر 2004 / ژانویه 2005