کریستف نوشته است:اگر چینی و هندو (و انواع آنها) را حذف کنیم ، زبانهایی که به معنای ملی بسیار محلی هستند فرانسه همچنان بعد از انگلیسی زبان دوم در اینترنت است ...... و از آنجا که سالتو بیش از هر چیز یک سرویس اینترنتی است ...
این اطلاعاتی نیست که من دارم. در کل بیشترین زبانهای جهان:
1 - انگلیسی
2 - نارنگی
3 - هندی
4 - اسپانیایی
5 - فرانسوی
و فرانسوی همچنین به نظر می رسد زبان سوم "تجارت" باشد. اما در واقع وضعیت بسیار بدتر است.
زیرا اگر از بومیان صحبت کنیم ، زبان فرانسه حتی در 10 زبان برتر نیست. اما وقتی از فرهنگ ، فیلم ، سریال های تلویزیونی صحبت می کنیم ، بومیان خصوصاً برای تولید غالب می شوند.
به عنوان مثال ، با آفریقای فرانسه زبان ، زمینه را گسترش می دهید. اما من شک دارم که سریال های تماشایی را در فرانسه پیدا خواهید کرد. من چند کانال تلویزیونی آفریقایی فرانسوی زبان از طریق ماهواره (در "FTA") دارم که به هیچ وجه با الزامات کیفیت ما (حتی فنی) مطابقت ندارد. در آفریقای شمالی ، کیفیت فنی آن وجود دارد ، اما من هرگز سری به فرانسه ندیده ام که در مراکش یا الجزایر ساخته شود. بنابراین بله ، ممکن است francophones زیادی وجود داشته باشد ، اما شما نمی توانید "francophonie" را از سریال ها یا تلویزیون دریافت کنید ، تفاوت بیش از حد بین کشورها یا افراد غیر بومی.
اگرچه این زبان را با زبان عاج به اشتراک می گذارم و این به دلیل انتقاد از آنها نیست زیرا من از اقامت کوتاه خود در آنجا برای کار لذت بردم و دقیقاً به لطف زبان مشترک ، همچنین بحثهایی از جمله فلسفه با پسر محلی ، اما سریال ها و تلویزیون ، نه ، هنوز قابل تعویض نیست ، تفاوت های فرهنگی بسیار زیاد ، به استثنای همیشه موارد استثنایی ممکن است که من آن را با چند فیلم تجربه کرده ام.
کشورهایی که اگر زبان مشترکی نداشته باشند ، از یک سطح قابل مقایسه و فرهنگ غربی (حتی کره در نهایت به ما نزدیک است) مشترک هستند ، با وجود موانع موجود ، امکان اشتراک سریال ها و فرهنگ را دارند. زبان ، و این همان چیزی است که تنوع نسبی را که ما در Netflix می یابیم و یک بار دیگر نمی توانیم در فرانکفونی از گروه کوچک F / B / CH / کبک پیدا کنیم ، می دهد.
