https://cerveauxnondisponibles.net/2020/03/19/nous-ne-sommes-pas-en-guerre-par-sophie-mainguy-medecin-urgentiste/
ما در جنگ نیستیم
و لازم نیست که ...
توسط سوفی مینگوی ، پزشک اورژانس.
جالب است بدانید که چقدر فقط می دانیم چگونه هر رویداد را از طریق منشور دفاع و سلطه در نظر بگیریم.
اقداماتی که شب گذشته توسط دولت ما انجام شد ، از آنجا که حساسیت من به عنوان یک پزشک کاملاً مناسب است. از طرف دیگر ، تأثیر اعلامیه ای که با آن همراه بود بسیار کمتر است.
ما در جنگ نیستیم و لازم نیست که باشیم.
برای موفقیت نیازی به ایده سیستماتیک مبارزه ندارید.
جاه طلبی راسخ خدمات به زندگی کافی است.
هیچ دشمنی وجود ندارد.
ارگانیسم زنده دیگری نیز در میان جریان مهاجرت وجود دارد و ما باید متوقف شویم تا جریان های مربوطه بیش از حد با هم برخورد نکنند.
ما در محل عبور عابر پیاده هستیم و نور برای ما قرمز است.
مطمئناً در مقیاس میلیاردها انسان ما عبور از آن سوی ناخن ها و تصادفاتی دردناک خواهد بود.
آنها هنوز هم هستند.
شما باید برای آن آماده شوید.
اما هیچ جنگی وجود ندارد.
اشکال زندگی که منافع ما را تأمین نمی کند (و چه کسی می تواند بگوید؟) دشمن ما نیستند.
این یک فرصت دیگر است تا دریابیم که انسانها تنها نیروی موجود در این کره خاکی نیستند و آنها باید - آه چگونه - گاهی اوقات جای دیگران را می گیرند.
تجربه آن در حالت متناقض یا رقابتی هیچ فایده ای ندارد.
بدن و مصونیت ما حقیقت و صلح را دوست دارند.
ما در جنگ نیستیم و نیازی نیست که موثر باشیم.
ما توسط اسلحه بسیج نمی شویم بلکه با هوشمندی افراد معاش که ما را مجبور به استراحت می کنند بسیج می شویم.
به طور استثنایی ، ما موظف هستیم که خودمان را کنار بگذاریم ، اتاق را ترک کنیم.
این یک جنگ نیست ، بلکه یک آموزش ، فروتنی ، رابطه متقابل و همبستگی است.
سوفی مینگوی ، پزشک اورژانس