کریستف نوشته است:این استدلال ازدیاد جمعیت (لزوماً از کشورهای "فقیر" ناشی می شود) به چندین دلیل مرا در بالاترین نقطه تحریک می کند ...
مشکل ازدیاد جمعیت دقیقاً چیست؟ منابع محدود این است؟ آیا شما نگران هستید که وقتی 9 میلیارد ساله هستیم به اندازه کافی غذا نخورید؟
الف) فکر می کنید ما در نهایت "یک شبه" با 3 میلیارد نفر ساکن دیگر برای تغذیه خواهیم شد؟ بنابراین سیستم "زمین-انسان" خودتنظیم خواهد شد ... (قبلاً نیز انجام شده است)
ب) ظرفیت فعلی کشاورزی در حال حاضر برای تأمین 10 میلیارد نفر کافی است
این استدلال اشتباه است:
1-غذای تولید شده لزوماً در صورت نیاز در دسترس نیست ...
2- آفریقا خودکفا نیست ، و قحطی های مداوم و جنگ برای غذا ، تنوع اقلیمی بسیار زیاد ... (به طور خلاصه در برخی از کشورهای تحت استعمار خودکفا می شود (به عنوان مثال الجزایر ، انبار غذا در 1962 ، امروز گرسنه ، 50٪ از مواد غذایی وارد شده و با "دلار پترو" پرداخت می شود ... و هنگامی که دیگر نفت نباشد ، آنها می توانند شن و ماسه بخورند ...
تولید 3 در چارچوب یک رژیم غذایی بهینه (حداقل گوشت) و با حداقل حمل و نقل کافی است: ما حتی با جمعیت فعلی بسیار از آن فاصله داریم ...
4-فضاهای طبیعی بیشتر و بیشتر توسط کشاورزان خورده می شود ، به زودی (به جز مناطق کویری) فقط چند پارک کوچک در آفریقا وجود دارد که توسط ارتش محافظت می شود (قبلاً این مورد بوده است) ، همه موارد دیگر گرفته شده است برای کشاورزی ... به شرط داشتن آب کافی برای محصولات ...
5- جمعیت برخی از کشورها دو برابر می شود ... هر 25 سال ...
خودتنظیمی ، انسان؟ شوخی می کنی!!! شما یک چیز را فراموش می کنید: انسانها خود را خارج از انتخاب طبیعی قرار داده اند و هیچ چیزی را تنظیم نمی کنند ، اثبات آن در فقیرترین کشورها و کمترین مواد غذایی موجود است (به دلیل آب و هوا و زمین های قابل کشت موجود ) ، اینکه زنان بیشترین فرزند را دارند (نیمی از آنها به بزرگسالی نمی رسند) ، در فرانسه در قرن نوزدهم همین بود ...
آنچه اتفاق خواهد افتاد ، کمی شبیه لممینگ است: انفجار کنترل نشده جمعیت با این تفاوت که ما به جای اینکه توسط شکارچیان خورده شویم که به طور همزمان "منفجر شوند" ، ما به شدت گرسنه خواهیم ماند یا یکدیگر را خواهیم کشت غذا...
من فقط یک راه نجات می بینم: تنظیم جمعیت با اجبار همانند چین ... در غیر این صورت فاجعه تضمین شده است!
رنه دومونت مدتها پیش آن را اعلام کرده بود ...