Econology forum در زندگی انگلیسی!

موضوعات در مورد این forum و econology در زبان انگلیسی برای افرادی که زبان فرانسوی قابل درک نیستند.
موضوع جدید répondre
آواتار د l 'utilisateur
Remundo
مدیر
مدیر
پست ها: 16162
سنگ نوشته : 15/10/07, 16:05
محل سکونت: کلرمون فران
X 5259




تعادل Remundo » 16/11/10, 11:31

سلام کریستف (r) ،

من نمی خواهم چیزی را ماهی بگیرم. :P

شما من را به عنوان مجری در اینجا تعیین کرده اید ، بنابراین من باید بسیار جدی باشم و از کلمات درست استفاده کنم. : ایده:
0 x
تصویر
بالا
کریستف
مدیر
مدیر
پست ها: 79353
سنگ نوشته : 10/02/03, 14:06
محل سکونت: سیاره Serre ساخته
X 11059




تعادل کریستف » 16/11/10, 11:33

دقیقا...

آیا شما کاملاً درک کرده اید که "قدرت های اعتدال" چگونه کار می کنند؟ 8) اگر بله ، آن را برای پاسکال توضیح دهید ، من به طور خصوصی با من تماس نمی گیرم.
0 x
بالا
آواتار د l 'utilisateur
Obamot
کارشناس Econologue
کارشناس Econologue
پست ها: 28725
سنگ نوشته : 22/08/09, 22:38
محل سکونت: genevesis REGIO
X 5538




تعادل Obamot » 16/11/10, 12:04

... btw اگر PhpBB بتواند چنین پیشنهادی را ارائه دهد: آیا می توانم دسترسی دوستانه انگلیسی را از یک صفحه اصلی با یک true ارائه دهم "انتخاب زبان" در آینده ی نزدیک. به دلیل همه اصلی است forum موضوعات و معماری اصلی به زبان فرانسوی است (و Google با ترجمه خودکار نمی تواند این مورد را حل کند.)

کریستوفر ، "گورو مدیر وب سایت" GISME نوشت:و همه خانمهای خوب ابتدا به استاد راهنمای وب اختصاص دارند : Mrgreen:


ها! ها! ها! ها! [شوخی "روشن"] ... پس GISME یعنی چه؟

(گورو) بررسی بین المللی محیط زناشویی؟ : قشنگ:
0 x
بالا
کریستف
مدیر
مدیر
پست ها: 79353
سنگ نوشته : 10/02/03, 14:06
محل سکونت: سیاره Serre ساخته
X 11059




تعادل کریستف » 16/11/10, 12:52

Pfff احمقانه! شما از بازدید کننده انگلیسی زبان می ترسید!

متأسفم ، هیچ انتخاب زبانی در صفحه اصلی وجود ندارد ، Econologie یک وب سایت فرانسوی با "addon english" است.

من ظرفیت و زمان لازم برای مدیریت یک وب سایت چند زبانه را ندارم ...
0 x
بالا
آواتار د l 'utilisateur
Obamot
کارشناس Econologue
کارشناس Econologue
پست ها: 28725
سنگ نوشته : 22/08/09, 22:38
محل سکونت: genevesis REGIO
X 5538




تعادل Obamot » 16/11/10, 13:02

شاید لازم نباشد ...

از این سایت:
http://www.unframe.com/en/info/bilingua ... forum.html

در می یابیم که موتور phpBB این ویژگی را با انتخاب ساده "پیش فرض کاربر" ارائه می دهد!
0 x
بالا
کریستف
مدیر
مدیر
پست ها: 79353
سنگ نوشته : 10/02/03, 14:06
محل سکونت: سیاره Serre ساخته
X 11059




تعادل کریستف » 16/11/10, 13:04

من آن عملکرد را می دانستم ...

با عرض پوزش در این لحظه ، پاسخ منفی است. قسمت انگلیسی باید مانند "افزودنی" این مورد باقی بماند forum.

چند ماه دیگر خواهیم دید که چگونه رشد کرده است ...
0 x
بالا
آواتار د l 'utilisateur
Remundo
مدیر
مدیر
پست ها: 16162
سنگ نوشته : 15/10/07, 16:05
محل سکونت: کلرمون فران
X 5259




تعادل Remundo » 17/11/10, 13:32

من با کریستف موافقم ،

اقتصادشناسی باید به زبان فرانسه بماند forum، اگرچه برخی (چند) موضوع به انگلیسی نوشته شده است.

هرکسی می تواند آنچه را که می خواهد اینگونه انجام دهد. خارجی ها یا فرانسوی ها ...

فکر می کنم این انتخاب درستی است.
0 x
تصویر
بالا
آندره
من یاد econologic
من یاد econologic
پست ها: 13
سنگ نوشته : 03/01/11, 12:02




تعادل آندره » 03/01/11, 13:04

من هم با کریستف موافقم!
Forum در مردم فرانسوی زبان است.
اما برای "دیگران" - شما می توانید قسمت کمی هم بدهید!
:)
اندرو

PS
اگر فکر می کنید ایده من ارزش "بحث کردن" را دارد - من می توانم "موضوع" جدیدی در "بخش انگلیسی" ایجاد کنم Forum...

http://www.youtube.com/user/piespoklado ... DDA0F00817

ویرایش توسط Remundo: در مورد موتور استرلینگ اندرو بخوانید و بنویسید اینجا کلیک نمایید
0 x
بالا
آواتار د l 'utilisateur
Obamot
کارشناس Econologue
کارشناس Econologue
پست ها: 28725
سنگ نوشته : 22/08/09, 22:38
محل سکونت: genevesis REGIO
X 5538




تعادل Obamot » 03/01/11, 15:13

همه می دانند که این forum با توجه به بخش عظیمی که مربوط به زبان فرانسوی است. من فقط نمی دانم که باید در برابر ویژگی هایی که می تواند به بازدیدکنندگان کمک کند اطلاعات خوبی را در داخل ساختار سخت برای افراد غیر فرانسوی پیدا کنند ، داشته باشیم.

دادن این ویژگی کل وظیفه نیست ، زیرا بعداً بازدید کننده با چالش دردناکی سعی در درک معنای ترجمه از طریق ابزار اختصاصی google یا موارد دیگر دارد.
0 x
بالا
کریستف
مدیر
مدیر
پست ها: 79353
سنگ نوشته : 10/02/03, 14:06
محل سکونت: سیاره Serre ساخته
X 11059




تعادل کریستف » 03/01/11, 15:16

منظورتان از اباموت با "ویژگی ای است که می تواند به بازدید کنندگان کمک کند تا پیدا کنند" چیست؟

برای قرار دادن یک لینک در بالای صفحه forum برای بازدیدکنندگان انگلیسی زبان که به: https://www.econologie.com/forums/econology- ... -vf82.html ?

ps: با تشکر مجدد
0 x
بالا
 


  • موضوعات مشابه
    پاسخ ها
    نمایش ها
    آخرین پست
موضوع جدید répondre

بازگشت به "Econology forum در زبان انگلیسی »

چه کسی آنلاین است؟

کاربران در حال دیدن این forum : بدون ثبت نام و مهمانان 57