https://www.20minutes.fr/monde/3345703- ... te-poutineروسیه: مسکو بدون شکوه و بدون پوتین با میخائیل گورباچف خداحافظی کرد
او یکی از شخصیت های بزرگ سیاسی قرن بیستم بود. این شنبه، صدها روس در جریان مراسم تشییع جنازه بدون هیاهو که با غیبت ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه مشخص شد، با آخرین رهبر اتحاد جماهیر شوروی، میخائیل گورباچف وداع کردند.
گورباچف شامگاه سه شنبه در سن 91 سالگی در پی یک "بیماری طولانی و جدی" در بیمارستانی که در آن تحت درمان بود، درگذشت. او با سرعت بخشیدن به ناپدید شدن امپراتوری اتحاد جماهیر شوروی در سال 1991، در حالی که تلاش می کرد با اصلاحات دموکراتیک و اقتصادی، آن را نجات دهد و به این ترتیب به جنگ سرد پایان داد، تاریخ ساز شد.
روز عزای ملی نیست
گورباچف که در غرب از او به عنوان مرد صلح استقبال می شود، از نظر بسیاری در روسیه مسئول تنزل رتبه ژئوپلیتیکی مسکو و سال ها بحران سیاسی و اقتصادی پس از سقوط اتحاد جماهیر شوروی است. نشانه نارضایتی از قدرت روسیه، هیچ روز عزای ملی اعلام نشده است. مهمتر از همه، تشییع جنازه در غیاب ولادیمیر پوتین برگزار شد که کرملین آن را با یک «برنامه شلوغ» توجیه کرد.
با این وجود، چند صد نفر صبح در مقابل خانه اتحادیههای کارگری در مسکو، جایی که تابوت گورباچف در آن به نمایش گذاشته شده بود، صف کشیدند تا با او وداع کنند. در داخل، پرتره ای از رهبر سابق در کنار تابوت باز نشسته بود که دختر گورباچف، ایرینا، نزدیک آن نشسته بود. دو نگهبان یونیفرم پوش در دو طرف تابوت نصب شده بودند، در حالی که بازدیدکنندگان قبل از تعظیم با احترام در مقابل جسد گل می گذاشتند.
هیچ رهبر بزرگ جهانی
اما در بحبوحه بحران آشکار بین مسکو و غرب به دلیل درگیری در اوکراین، هیچ یک از رهبران بزرگ جهان در این مراسم حضور نداشت. ویکتور اوربان، نخست وزیر ملی گرای مجارستان، نزدیک به کرملین، تنها رهبر خارجی است که ورودش روز شنبه و در آخرین لحظه اعلام شد. به گفته ریاست جمهوری روسیه، هیچ دیداری با ولادیمیر پوتین برنامه ریزی نشده است.
خانه اتحادیههای کارگری، جایی که تابوت گورباچف در آن نمایش داده میشود، مکان نمادینی است که جسد چند تن از رهبران اتحاد جماهیر شوروی، از جمله جسد جوزف استالین در سال 1953 ارائه شد. پس از این مراسم، گورباچف باید در قبرستان نوودویچی به خاک سپرده شود. در کنار همسرش رایسا گورباچوا که در سال 1999 درگذشت و با او بسیار صمیمی بود.
ادای احترام ضعیف پوتین
اگر ولادیمیر پوتین روز شنبه در مراسم تشییع جنازه شرکت نمی کرد، روز پنجشنبه با احتیاط به بیمارستان مرکزی بالینی (TSKB) در مسکو، جایی که گورباچف درگذشت، رفت تا دسته گل رز قرمز را در نزدیکی تابوت بگذارد. او در پیام تسلیت خود حداقل به گورباچف ادای احترام کرد: با لحنی خنثی، وی خاطرنشان کرد که "تأثیر زیادی بر تاریخ جهان داشته" و "به دنبال ارائه راه حل های خود برای مشکلات" بوده است. اتحاد جماهیر شوروی
رابطه بین دو مرد پیچیده بود، قبل از اینکه جای خود را به بیتفاوتی صمیمانه بدهد، بین نشانههای احترام و سرزنشهای متقابل در نوسان بود. در مقابل، پایتختهای غربی، از واشنگتن تا برلین، از طریق پاریس و رم، یاد گورباچف را به گرمی جشن گرفتند و به خاطر تلاش برای نزدیکی شرق به غرب و کاهش زرادخانههای هستهای که او را در سال 1990 جایزه صلح نوبل را به ارمغان آورد، تحسین کردند.
گورکن قدرت شوروی
آلمان که اتحاد مجدد آن با فروپاشی دیوار برلین و اتحاد جماهیر شوروی امکان پذیر شد، اعلام کرد که پرچم ها روز شنبه در پایتخت آلمان نیمه افراشته خواهد بود. اما در روسیه، بسیاری گورباچف را گورکن قدرت بزرگ شوروی می دانند که رقیب آمریکا بود و پایانش که تحقیرآمیز تلقی می شد، جای خود را به یک دهه بحران و خشونت داد.
بوریس یلتسین، اولین رئیسجمهور روسیه در قدرت طی سالهای انتقال دردناک به اقتصاد بازار، و که ولادیمیر پوتین را به عنوان جانشین خود منصوب کرده بود، در سال 2007 درگذشت وی از افتخارات بزرگی برخوردار شد. کرملین روز عزای ملی اعلام کرد. و تشییع جنازه رسمی را ترتیب داد. با حضور ولادیمیر پوتین و میخائیل گورباچف.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mikha%C3%AFl_Gorbatchev
سلام گوربی!
من در اتاقمان تکههایی از دیوار برلین دارم که حتی یک سال بعد از سقوط آن رفتیم و آنها را برداشتیم.