بازی نفت

پرونده های افق روزنامه Le Monde:
<a href='http://www.lemonde.fr/web/sequence/0,2-3230,1-0,0.html' target='_blank'>http://www.lemonde.fr/web/sequence/0,2-3230,1-0,0.html</a>

بنابراین مقاله 1 در اینجا آمده است: دوره جدیدی آغاز می شود:
<a href='http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-686145,0.html' target='_blank'>http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-...6-686145,0.html</a>

"سرهنگ" ادوین ال دراك مشكوك نبود ، در این 27 اوت 1859 ، مبنی بر اینكه روغن گرانبهای ناشی از چاه تیتوسویل (پنسیلوانیا) حاصل از آن ، اقتصاد جهانی و ژئوپلیتیك را برهم می زند. این که برای همه سودجویان تبدیل به "طلای سیاه" می شود و برای همه لعنتی های زمین که از طرف دولت های فاسد از این اجاره محروم شده اند تبدیل به "طلای سیاه" می شود. بعد از صد و پنجاه سال استخراج بدون وقفه و مصرف گلوتن ، جهان وارد دوره نامشخصی شده است: با 70 دلار در هر بشکه ، قیمت از زمان 2001 سه برابر شده است ، هر روز بیشتر ناظران از ورود جهان به جهان اطمینان می کنند. بعد از نفت است.

2005 سال انتقال بود. چه اتفاقی افتاد که در این تابستان دیوانه وار وقتی Nymex و PEI ، بورس نفتی نیویورک و لندن مشتعل شدند؟ آیا سناریو و بازیگرانی متفاوت از سالهای 1970 داریم ، دوباره شوک های قبلی را تجربه می کنیم؟ چه کسی از پرواز دوره ها سود می برد؟ آیا قیمت طلای سیاه می تواند به 100 دلار به بشکه برسد یا به دلار 30 بازگردد ، در حالی که از ژانویه 2004 قبلاً دو برابر شده است؟

مطابق تعریفی که از سالهای 1970 به ارث برده شده است ، شوک نفتی ارتباط تنش در بازارها و یک بحران سیاسی در خاورمیانه است که باعث پارگی منابع می شود. این دنباله کشنده است: افزایش قیمت نفت و تورم ، افزایش نرخ بهره ، رکود. تنش در بازارها وجود دارد ، اما مداخله ایالات متحده در عراق تاثیری تکان دهنده تحریم اوپک در کشورهای دوست اسرائیل (1973) ، انقلاب ایران 1979 نداشته است. و اولین جنگ خلیج فارس در 1991. در حال حاضر ، تورم کنترل می شود و رشد شدید است.

رودریگو راتو ، مدیر عامل صندوق بین المللی پول اخیراً گفت: بر خلاف بحران های قبلی ، "دلیل اصلی قیمت های فعلی نفت قطعاً در تقاضای تقاضا است". چشم انداز کاهش این تقاضا. " قیمت نفت بسیار بالا است و نزدیک به 1980 (جایی که ارزش 80 آنها بیش از 2004 بود) ، اما اینها به دلیل قدرت تقاضای ایالات متحده و افزایش اقتصادی دیدنی چین برای مدت 5 سال است.

پیر Terzian ، مدیر مجله Petrostrategies می گوید: "چین ، هنوز هم مقصر است ، اما این آمریکایی ها است که بیشترین مصرف را دارند ، تا کنون!" هر روز چینی ها هنوز فقط "20 میلیون" می سوزانند بیش از 7 میلیون بشکه هر روز - یک چهارم از تولید جهان. ایالات متحده و چین ، در اینجا دو "Oiloholics" هستند که هفته نامه بریتانیایی The Economist در نسخه خود در اوت 27 خرد کرد: عموی سام و بیدمشک و مکنده عمو سام و اژدها که خام را به نی می اندازند.

پویایی تقاضای چین کمتر گیج کننده نیست. از زمان 2000 ، پادشاهی میانه یک سوم بزرگ از تولید جهانی را جذب کرده است. فقط می توان توهین شرکتهای نفتی (PetroChina ، Cnooc) را برای ذخایر بنگاه ها و کشورها در آفریقا ، آسیای مرکزی یا آمریکای جنوبی مشاهده کرد - و قیمت آنها را برای قیمت دارایی ها خریداری شده در خارج از کشور - برای متقاعد کردن خود که کاهش سرعت تقاضا برای فردا نیست.

ما برندگان این رونق بزرگ را می شناسیم. کشورهای تولید کننده ، که امروز بیش از 2 میلیارد دلار در روز دریافت می کنند. شرکت های نفتی که سود سهام آنها هرگز چاق نبوده است. شرکتهای خدماتی نفتی مانند هالیبورتون ، شلومبرگر ، تکنیپ که دیدند که کتابهای سفارش آنها بیش از حد پرخاش می شوند. کشورهای بزرگ صنعتی که مالیات بر ارزش افزوده و مالیات بر نفت سنگین دارند ، جایی که می توانند بیش از 80 of از قیمت یک لیتر در پمپ (مانند فرانسه) را نشان دهند. ولفگانگ کلمنت ، وزیر اقتصاد آلمان ، می گوید: صندوق های سرمایه گذاری ، که به هر قیمتی حدس می زنند: تقریباً یک چهارم قیمت هر بشکه (18 دلار با دلار 70) به دلالان قابل انتساب است.

بازندگان بی نهایت تعداد بیشتری دارند. مصرف کنندگان هستند که از ابتدای سال شاهد افزایش تقریباً 20٪ قیمت در پمپ هستند. فرانسوی ها 1,45 یورو فوق العاده 98 را پرداخت می کنند ، قدرت خریدی را که قبلاً کمی پیشرفت می کند ، قطع می کنند. اگر تورم هنوز رنج نبرد ، به این دلیل است که بسیاری از محصولات ساخته شده در "کارگاه جهان" که به چین تبدیل شده اند (پوشاک ، رایانه ، اسباب بازی ، لوازم و ...) فروخته می شوند قیمت ها این هزینه های اضافی نفت را جبران می کنند. حتی آمریکایی ها ، که به بنزین ارزان قیمت عادت دارند ، اکنون متحیر شده اند که یک گالن (لیتر 3,78) به ارزش بیش از 3 دلار پیدا کنند - قیمتی که احتمالاً پس از طوفان طوفان کاترینا افزایش بسیاری از تاسیسات نفتی را پیدا می کند.

از سوی دیگر ، کمتر کسی اقدام به اندازه گیری فاجعه کشورهای فقیر و بدهی های سنگین کرده است. به حدی که G8 مجبور شد در نشست ژوئیه خود در اسکاتلند با تصمیم خود مبنی بر ایجاد یک صندوق ویژه برای کاهش این شوک نفتی ، ژست خود را انجام دهد. قبض انرژی از همه جدی تر است زیرا سیستم تولید منسوخ آنها به طور متوسط ​​دو برابر نفت از کشورهای ثروتمند را برای همان تولید مصرف می کند. بازده متوسطی که مصرف کنندگان بزرگ نفت را همانند چین و هند توصیف می کند.

آیا دوره ها به سرعت سقوط می کنند؟ مركز مطالعات جهانی انرژی لندن (CGES) در گزارش ماهانه خود در ماه آگوست می گوید: "بعید است كه قیمت نفت امسال یا بعد از آن زیاد شود. مگر اینکه ، به گفته کارشناسان وی ، افت فشار بر تولید و ظرفیت پالایش اکنون اشباع ، کاهش چشمگیر رشد اقتصادی یا حذف ابهامات سیاسی در برخی از کشورها ، عربستان سعودی ، به ویژه عراق ، ایران و ونزوئلا. آنها انتظار دارند که نفت خام "بالاتر از 50 دلار در هر بشکه در 2006" نیز ایجاد شود که در صورت ضربه و "خرید انبوه دلالان" ، وسواس برای ایجاد سهام را نیز دارد.
با وجود 85 میلیون بشکه در روز ، جهان هرگز به این اندازه طلای سیاه پمپ نکرده است.
عاطف حسن / رویترز
در ساعت 8 از طریق پست الکترونیکی ، لیست چک ، مقاله صبح خود را دریافت کنید.
مشترک شدن در Monde.fr: 6 یورو در ماه + 30 روز رایگان




استیو فوربس ، سردبیر مجله eponymous ، خوشبین تر است. به گفته وی ، عطش طلای سیاه چینی ها و هندی ها تنها بخش کمی از افزایش قیمت ها را به حساب می آورد. وی گفت: "بقیه حباب سوداگرانه خالص است ،" او اخیراً قبل از اعلام "پیش بینی جسورانه" هر بشکه "در دوازده ماه به دلار 35-40 کاهش یافته است." چه کسی باور کند؟ به خصوص از آنجایی که دو موسسه مالی که به شدت در صنعت نفت سرمایه گذاری کرده اند نیز ، در بهار 2005 ، پیش بینی های واگرایی واضحی را انجام دادند: وقتی گلدمن ساکس در ماه های آینده بشکه ای را با دلار 105 پیش بینی می کرد ، Merill Lynch انتظار سقوط قیمت ها را داشت.

چه کسی می تواند روند تحول قیمت طلای سیاه را طی پنج یا ده سال پیش بینی کند؟ نگاهی گذرا به تکامل آنها در 30 سال گذشته (نگاه کنید به نمودار) نشان می دهد که آنها برای یک قرن به طرز مضحکی پایین بوده اند. شرم آور برای سوخت فسیلی که میلیونها سال به طول انجامید و ما قبلاً بین 50٪ تا 3٪ از آن استفاده کرده ایم! با این معیار زمین شناسی ، محصولات تصفیه شده به همان اندازه ارزان هستند. حتی با بیش از 4 دلار در هر گالن ، بنزین در ایالات متحده "ارزان" است (به دلیل مالیات پایین). اما کدام سیاستمداری به اندازه کافی احمقانه می تواند مالیات بر شیوه زندگی آمریکایی بگیرد؟ 4xXNUMXs و سایر وسایل نقلیه سودمند ورزشی (SUV) آینده روشنی در پیش دارند.

افق تولید چند سال مشخص نیست. تقصیر کیست؟ رشته های غربی (ExxonMobil ، BP ، Total ، Eni ...) و شرکت های ملی (عربستان سعودی آرامکو ...) به روی سرمایه گذاران خارجی بسته شدند. آنها به اندازه کافی در زمینه اکتشاف و تولید سرمایه گذاری نکرده اند. روسیه اکنون در حال رکود تولید است و به احتمال زیاد روغن کمتری را از 2007 استخراج می کند ، مدیرعامل لوکوویل ، اولین شرکت نفتی روسیه اخیراً هشدار داد. اندونزی در حالی که دارای ذخایر راحت در ساحل است ، به یک وارد کننده خالص تبدیل شده است.

آینده مملو از دو ناشناخته است: نرخ رشد مصرف و سطح ذخایر. تقاضای بازار نوظهور از آسیا یا آمریکای لاتین چگونه پیشرفت خواهد کرد؟ صندوق بین المللی پول با سرعت ثابت پاسخ می دهد. موسسه واشنگتن پیش بینی می کند که آنها مسئولیت 75٪ افزایش تقاضا در پنج سال آینده را بر عهده بگیرند. در دو سال گذشته ، تقاضا دو برابر سریعتر از دهه گذشته رشد کرده است.

طبیعی تر ، چیپ گودیر ، رئیس جمهور غول معدن انگلیس و استرالیا BHP Billiton ، اخیراً مورد تحلیل قرار داده است ، زیرا "میلیارد ها انسان در سراسر جهان وجود دارند که مشتاق چیزی هستند که ما به آن عادت کرده ایم."

چشم انداز صدها میلیون راننده اضافی چینی و هندی بازی را تغییر داده و به دومین ناشناخته از معادله نفت اشاره کرده است: ذخایر. و نتیجه آن ، "روغن اوج" معروف ، که فراتر از آن استخراج طلای سیاه کاهش خواهد یافت. موسسه فرانسوی پترولیوم می گوید: "برای بیست سال حجم کشف شده کمتر از مقدار مصرف شده است." این شرکت ها ممکن است هر سال 12 15 میلیارد بشکه پیدا کنند ، طبق محاسبات CERA ، مرکز مطالعات آمریکایی در مورد منابع انرژی ، این سیاره میلیارد 30 میلیارد دلار مصرف می کند. و احتمالاً الدورادو جدیدی وجود ندارد ، این مصاحبه اسطوره ای "دیگر عربستان سعودی" چند سال پیش پس از قول كشفی در قزاقستان.

در 1956 ، ماریون کینگ هوبرت ، زمین شناس زمینی شل ، مخالفت خود را از ممنوعیت شرکت خود اعلام کرد که اوج تولید آمریکا در 1970 خواهد بود. تاریخ آن را انکار نکرده است. و اکنون مانی های این مشکل ساز شروع به تعقیب و گریز دنیای نفت می کنند ، جایی که جنگ تخمین ها بین زمین شناسان مستقل در حال جنگ است ، شرکت های ایالتی و متخصصان تولید می کنند. زیرا با سرعت مصرف فعلی ، خوشبین ترین کسانی که آن را در افق 2030 برطرف می کنند ، سریعتر از آنچه انتظار می رود ، خواهند رسید. رئیس جمهور یک شرکت بزرگ نفتی با کمال میل و به دور از میکروفونها اعتراف می کند که بدون کشف بزرگ ، آغاز کاهش استخراج می تواند به قبل از تاریخ 2025 برسد ، که در ابتدا کارشناسان آن ثابت کرده بودند.

استپ های آسیای میانه ، بیابان های خاورمیانه ، مناطق استوایی و اقیانوس های عمیق حاوی 1 000 میلیارد بشکه هستند ، همانطور که معمول است پذیرفته می شود ، 3 000 ، حتی 4 000 میلیارد ، به عنوان خوش بین ترین می گویند؟ شفافیت فضیلت اصلی جهان نفت نیست ، همه این ارقام زیر سوال می روند. اما سرخوشی سالهای 1960 به خوبی کاهش یافته است. و رسوایی برآورد بیش از حد ذخایر Shell در 2004 یا تردیدهای سرمایه دار آمریكایی متیو سیمونز در مورد میلیارد دلار 270 كه توسط سعودی ها در دست گرفته شده ، اعتماد به نفس در آینده درخشان نفت را بهم زده است.

دومینیک دو ویلپین ، پنجشنبه 1er سپتامبر ، با بیان اینکه از برنامه خود برای تقویت رشد استفاده کرده است ، گفت: "ما وارد دوره پس از نفت شده ایم." غول های نفتی این کاهش را پیش بینی کرده اند ، تلاش کرده اند تا تصویری از آلاینده ها را پاک کنند و سرمایه گذاری بیشتری در سایر سوخت های فسیلی (گاز) یا انرژی های تجدید پذیر (سوخت های زیستی ، باد ، خورشیدی) انجام دهند. ما می دانیم که بدون مخالفت سهامداران خود ، BP دیگر مخفف بریتانیا پترولیوم بلکه Beyond Petroleum ("فراتر از نفت") نخواهد بود. دنیای ماد مکس ، جایی که باندها یکدیگر را به دلیل قطره های نهایی طلای سیاه می کشند ، برای فردا نیست ، بلکه در مورد "سرهنگ" دریک تاریخ قدیمی است.

و مقاله 2: اشتهای سیری ناپذیر چین:
<a href='http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-686982,0.html' target='_blank'>http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-...6-686982,0.html</a>

این صحنه در قلب وسیع منچوری اتفاق می افتد ، که با یک تاگا در حال شکوفایی سیبری است. در بالای شهر ، یک مجسمه عظیم گروهی از "قهرمانان" بسیار پرولتری را در سنگ منجمد کرد. پیچ و تاب ها از تلاش خسته می شوند ، چهره هایی که از ایده آل برتری دارند. در لاک تاریکی که اجساد را می پوشاند ، می توان حدس زد که آنها از یک چاه روغن بیرون آمده اند ، روغنی که زمانی داکینگ را ساخته بود ، شهر گمشده استان هیلونگجیانگ (شمال شرقی) ، یکی از چراغ های صنعتی سوسیالیست چین.


این روز بهار 2002 ، در پای چهره های حماسه ، کارگران در حال تظاهرات هستند. آنها بسیار گوشتی هستند ، اگرچه با افزایش سن خرد می شوند. آنها نسبت به شرایط عزیمت اجباری خود به بازنشستگی اعتراض می کنند. پیش از معرفی در وال استریت ، شرکت آنها ، پتروچینا ، شرکت تابعه شرکت ملی نفت چین (CNPC) ، پنجره فروشگاه خود را تمیز می کند ، صیقل می دهد و این مدل های قدیمی اساطیر مائوئیستی را به تکه های تاریخ می فرستد.

اوت 2005 ، کانتون ، در انتهای دیگر (جنوبی) امپراتوری. کشش در مقابل ایستگاه های خدمات ، خط اتومبیل و دوچرخه بی پایان است. یک تاجون کافی بود تا عرضه نفت را از طریق بنادر جنوب چین مختل کند. حوادث فوران کرد و پمپ ها مجبور به بسته شدن شدند. داکینگ ، کانتون: دو صحنه ، سه سال از هم جدا ، که خلاصه معضل نفت چین است.

کمیته های باستانی دارای زیبایی های زیبایی هستند و کمبود آن مثل همیشه در حال تماشای کشور است. بین محل های استخراج و خانواده های مصرفی ، شکاف گسترش می یابد. برای آنکه تصرف اقتصادی شگفت انگیز اقتصادی کشور باعث ایجاد اشتهای درخشان انرژی می شود و در مورد روغن ، بیشتر به منابع خارجی متکی است. امروز چین تقریباً 7 میلیون بشکه در روز ، دو برابر بیشتر از ده سال گذشته مصرف می کند. به تازگی در ژاپن رتبه دوم مصرف کننده بزرگ پشت ایالات متحده را کسب کرده است.

سایت تاریخی داکینگ در حال اتمام است و ذخایر بالقوه سین کیانگ - مرز غربی غرب آسیا - با مشکلات فنی جدی در بهره برداری روبرو است ، پکن هیچ راهکار دیگری جز تحویل بازار ندارد. بین المللی است.

از زمان 1993 ، چینی ها - که هنوز هم 40 برابر کمتر از سرانه آمریکایی ها مصرف می کنند - واردکنندگان خالص نفت خام هستند. این یک انقلاب استراتژیک برای یک ملت با وطن پرستی استوار ، که تحت نظر مائو ، در مدرسه خودکفایی شکل گرفته است. براساس آژانس بین المللی انرژی (IEA) ، خریدهای خارج از کشور به 40٪ از نیازهای خود می رسد ، یعنی نسبت اختصاصی به 80٪ در حدود 2030. چنین ناچیزی آشکارا به افزایش قیمت ها در بازار بین المللی کمک می کند زیرا یک سوم تقاضای اضافی جهان از چین وارد می شود.

این وضعیت جدید مستلزم آن است که پکن به طور جدی در سیاست های انرژی خود در مورد درد دیدن ضعیف شدن آن فکر کند. در کوتاه مدت ، افزایش قیمت ها بی ثبات در کانال های توزیع داخلی است. کمبود تابستان در کانتون به طرز پوچی عملکرد سیستم یک باروک را نشان می دهد که در آن برنامه و بازار با هم وجود دارند. در حالی که شرکتهای بزرگ نفتی - پتروچینا ، سینوپک ، Cnooc - در معرض نوسانات در بازار بین المللی هستند ، آنها می بینند که سودآوری آنها تحت تأثیر قیمت بنزین در پمپ ، که توسط دولت به دلیل "ثبات اجتماعی" منجمد شده است ، تضعیف شده است. .

در چین ، تورم شهری مملو از خطر سیاسی است - بهار 1989 در پکن باعث ناراحتی در برابر افزایش قیمت ها شده است - و دولت مرکزی در تلاش است تا از افزایش قیمت های مصرف کننده جلوگیری کند. مواد اولیه مشکل این است که PetroChina ، Sinopec و Cnooc در بازارهای مالی خارجی لیست شده اند و باید در برابر سهامدارانشان پاسخگو باشند. با از دست دادن ذهن خود ، شرکت ها تمایلی به عرضه ایستگاه های خدمات ندارند. زمان تمام می شود گرمای بیش از حد ، پکن را مجبور می کند تا در اسرع وقت تصمیم بگیرد: خطر اجتماعی تورم یا ریسک صنعتی کمبود.

در طولانی مدت ، خطر برای چین استراتژیک است. دو سوم واردات نفت خام آن از خاورمیانه وارد می شود ، بخشی که قرار است با گذشت زمان افزایش یابد. محدودیت آزار دهنده: منطقه ناپایدار است و این طلای سیاه مسیرهای دریایی را طی می کند - 12 000 کیلومتری تنگه هرمز از شانگهای - که توسط نیروی دریایی ایالات متحده کنترل می شود یا با دزدان دریایی در تنگه مالاکا آلوده می شود. چین از این آسیب پذیری جدید بسیار بد زندگی می کند. اضطراب او سناریو درگیری نظامی در اطراف تایوان است که جنگ را با ایالات متحده آغاز می کند. در این حالت ، نیروی دریایی ایالات متحده می تواند مسیرهای حمل و نقل حامل نفت از خاورمیانه به چین را مسدود کند و بدین ترتیب رشد آن را تضعیف کند. این فرضیه استراتژیست های جمهوری خلق را وسواس می کند.

چگونه خطر را خنثی کنیم؟ اولین مسیر برای وقف کردن کشور با ذخایر استراتژیک است که اکنون عملاً وجود ندارند. دولت به تازگی در ماه اوت در نینگبو ، نه چندان دور از شانگهای ، کار ساخت نخستین از سه مکان ذخیره سازی اختصاص داده شده برای اطمینان از استقلال کشور در روزهای مصرف 90 در افق 2015 را انجام داده است. تلاش می شود در همان زمان برای بهبود بهره وری انرژی انجام می شود. زباله یک قاعده در کشوری است که برای تولید یک دلار ارزش افزوده سه برابر بیشتر از میانگین جهانی مصرف می کند. با انفجار ناوگان ، وسایل نقلیه چینی بین مدل های خارجی بین 20٪ و 30٪ بیشتر بنزین می سوزند.

زمینه سوم برای کشف: تنوع در منابع انرژی. به گفته کانگ وو ، محقق دانشگاه شرق و غرب هونولولو (هاوایی) ، معادله انرژی چینی باید در افق 2020 تعدیل شود: سهم ذغال سنگ در حالی که غالب باقی مانده اند اندکی کاهش می یابد (57,5٪ در مقابل 68,4٪ امروز) ، روغن از پایدار خواهد ماند (25,4 against در برابر 25,7،) ، اما گاز طبیعی رشد خواهد کرد (10 against در برابر 3)) ، مانند آن از برق (3,9 against در برابر 2,3)) و آن از هسته ای (3,2 vs در مقابل 0,7). با استفاده از "ذغال سنگ تمیز" ، گاز طبیعی به عنوان یک جایگزین استراتژیک ارائه می شود: این مزیت را دارد که در آسیا در دسترس باشد و در نتیجه فرار از ژئوپلیتیک مشکلی خاور میانه.
رژه چهارم ، سرانجام: تنوع در کشورهای تأمین کننده به منظور فروپاشی وابستگی. از پایان سالهای 1990 ، شرکت های نفتی چین به طرز ناراحتی در ژئوپلیتیک نفت ، به طرز تهاجمی در حال جستجوی کره زمین و خرید روبن روی ناخن دارایی های بسیار گران قیمت بودند. پکن تا آنجا که در آفریقا یا آمریکای لاتین محاصره شده است ، یک خرده ریزگردهای ناگشایانه را نشان می دهد تا جایی که مسیرهای خارج از کشور سلسله مراتب چینی یکپارچه با نقشه هیدروکربن ازدواج می کنند. در اصل ، روسیه و آسیای مرکزی از تمام نعمتهای خود برخوردار هستند زیرا آنها قاره قاره کمتری را به آنها پیشنهاد می کنند ، یعنی می گویند کمتر توسط آمریکایی ها کنترل می شود. منطقه اکنون صحنه "بازی بزرگ" از نوع جدید است.

فعالیت چینی ها در تأسیس سازمان همکاری شانگهای (CSO) ، الف forum شش کشور آسیای میانه (چین ، روسیه ، قزاقستان ، ازبکستان ، تاجیکستان و قرقیزستان) بی گناه نیستند. تا حدودی با این نگرانی توضیح داده شده است تا راهروهایی که دریای خزر را با غرب چین پیوند می دهند ، یک بازی نفوذی که به کشورهایی منتقل می شود که زیر رنگهای عاشقانه یک "جاده ابریشم" مورد تجدید نظر قرار گرفته اند.

BEIJING کارت دیگری را بازی می کند: باز کردن نقاط ضعف در کشورهایی که در دیدنی های واشنگتن قرار دارند. با ایران یا سودان ایجاد می شود ، که ذخایر نفتی آن شهوت خود را برانگیخته است. هزاران سرباز چینی - مبدل به عنوان کارگران نفت - در طول یک خط لوله سودانی به دریای سرخ مستقر می شوند. با این وجود در اوقات اخیر بازی ظریف تر شده است. چینی ها با بهره گیری از سرمازدگی بین ریاض و واشنگتن پس از حملات 11-سپتامبر ، پیشرفتی در عربستان سعودی رقم زدند. آنها به 2004 حق كشف برخی مزارع بنزینی را دادند كه شركتهای آمریكایی در آن ناكام بودند. به نوبه خود ، سعودی ها وارد سرمایه پالایشگاه چینی تا 25٪ شده اند ، سرمایه گذاری بی سابقه ای برای سرمایه گذاران خارجی در این بخش. علایق مشترک: پکن در حالی که ریاض می خواهد وابستگی خود به بازار ایالات متحده را کاهش دهد ، از این منابع چشمگیر است.

برای واشنگتن حتی نگران کننده تر: چینی ها اکنون در حیاط خلوت خود فرو می روند. آنها با قاطعیت قادر به بهره گیری از تنش های سیاسی لحظه به لحظه هستند ، آنها دوستی گستاخی با ونزوئلا - چهارمین تهیه کننده ایالات متحده - به نمایش می گذارند که رئیس جمهور او ، هوگو چاوز ، به عنوان پیرامون ضد آمریکایی بودن جدید نیمکره جنوبی معرفی می کند. پرو و ​​اکوادور نیز مانند کانادا مورد پذیرش قرار می گیرند ، جایی که آنها به تازگی توافق نامه ای را برای خط لوله نفت بین آلبرتا و ساحل اقیانوس آرام امضا کرده اند که بشکه های 200 000 در روز بارگیری می شود.

این توهین آمیز تا چه حد پیش خواهد رفت؟ چه مرز جدیدی این اشتهای سیری ناپذیر را برای یک طلای سیاه متزلزل خواهد کرد که رشد اقتصادی آن در چین ، منبع جدیدی برای مشروعیت حزب کمونیست - هنگامی که آرمانهای سوسیالیسم فروپاشید - نیاز فوری دارد؟ پیامدهای ژئوپلیتیکی بسیار سنگین است و در بازآرایی توازن قدرت در آسیا یا حتی فراتر از آن ناکام خواهند ماند. در حال حاضر ، اصطکاک بین چین و ژاپن در حال ظهور است. هر دو کشور از ذخایر بنزین یکسان دریای شرق چین تمایل دارند. و آنها - از نظر دیپلماتیک - برای به دست آوردن خط لوله روسی حامل نفت از سایت آنگارسک سیبری درگیر شدند.

با وجود نزدیکی بین پکن و مسکو ، توکیو در این مرحله پیروز شد زیرا خط لوله آرزو به داکینگ چینی ها منتهی می شود ، اما اقیانوس آرام (ناخودکا) در ژاپن باز می شود.

اما در واشنگتن است که این ظن تا زمانی که در محافل خاص کنگره یا پنتاگون ، یک پارانویای واقعی تغذیه کند ، خود را تشدید می کند. یکی از استدلال آنها این است که خرده فروشی چینی روابط بین المللی را با ترویج گسترش سلاح ها - از بین بردن معمولی یا انبوه - به عنوان وسیله ای برای خرید نفت ترویج می کند. و هر بشکه ای که توسط پکن خراب می شود به ضرر عرضه آمریکاست.

در همین زمینه نگرانی است که مجلس نمایندگان این تابستان را متوقف کرده و پیشنهاد خرید این شرکت چینی Cnooc of Unocal را با این دلایل مبنی بر اینکه چنین دستیابی به منزله "تهدید برای امنیت ایالات متحده ". این ماجرا برای یک تلسکوپ طولانی مدت استراتژی های نفتی واشنگتن و پکن صدای بسیار خوبی ایجاد کرد و باعث شد که او به شدت از بین برود. یکی از معتبرترین کارشناسان نفت چین در آمریکا ، امی مایرز جعف از دانشگاه رایس ، در واشنگتن پست از 27 ژوئیه یک سابقه تاریخی را بیان کرد: "در سالهای 1930 (...) ، تنش متقابل - بین ایالات متحده و ژاپن - پیرامون عرضه نفت ، تشدید پارانویا افزایش یافته است که به وقوع جنگ جهانی دوم کمک کرده است.

آیا تاریخ لکنت خواهد کرد؟ توانایی جامعه جهانی برای مقابله با اشتهای چینی قطعاً بر ژئوپلیتیک قرن اهمیت خواهد داشت.

ماده 3: در تگزاس ، طلا سیاه جدید هجوم می آورد
<a href='http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-686983,0.html' target='_blank'>http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-...6-686983,0.html</a>

کمپانی های Texan از پشت بام ها فریاد نمی زنند ، اما این یک واقعیت است: فاجعه طوفان کاترینا اتفاق بسیار خوبی برای آنها است. در نیواورلئان قربانیان وجود دارند. در وال استریت ، تحلیلگران مالی در حال حاضر مشغول محاسبات علمی هستند تا بدانند چه کسی بیشترین مزایا را به دست خواهد آورد. شرکت هایی که خطوط لوله و سکوها را نصب و تعمیر می کنند مدت زمان طولانی کار دارند و کتاب سفارش آنها ضخیم تر می شود. تولیدكنندگان نفت خام ، بزرگ و كوچك نیز كه دیده اند قیمت هر بشكه صعود می كند و كمبود تسویه می شود بدون آنكه صدمه ای وارد شود ، هیچكدام هم گلایه ای ندارند. دن پیکرینگ ، رئیس شرکت انتخاب انرژی ، دن پیکرینگ در هیوستون می گوید: "آنها کل پیاده روی را بدون شکستن سر با مشکلات تعمیر ، جیب می زنند."
هیوستون ، چهارمین شهر بزرگ ایالات متحده ، با دو میلیون نفر جمعیت (4,6 میلیون با حومه) ، پایتخت انرژی جهان است. در کیلومتر 50 ، در امتداد ورودی از شهر غنی Texan تا خلیج گالستون در خلیج مکزیک ، بزرگترین غلظت پالایشگاه ها و نیروگاه های پتروشیمی در جهان است. جنگل ضخیم از لوله ها ، خطوط لوله ، دودکش ها ، شعله های آتش ، مخازن ذخیره سازی از همه اندازه و اشکال. به این مکان "کانال کشتی" ، راهرو کشتی ها گفته می شود. در سمت دریا ، تانکرها و تانکرهای LNG به دنبال یکدیگر در کنار ترمینال ها هستند و موج های نفت و گاز خود را قبل از رفتن به سکوهای برون مرزی بریزند. در سمت زمین ، تاسیسات از طریق کیلومترهایی که توسط چند راه آهن متراکم با تانک حمل می شوند ، پخش شده اند. بزرگراه 225 که بین هیوستون ، پاسادنا و لا پورت باد می کند ، روز و شب در بوی سرسخت گاز سوزان می سوزد. به طور خلاصه ، تصادفی نیست که کیفیت هوا در هیوستون از همه بدترین ایالات متحده است.
در شب ، "کوچه کشتی" چشم انداز حیرت انگیزی را ارائه می دهد: کارخانه ها تا آنجا که چشم می بیند مانند درخت های کریسمس روشن می شوند. کل صنعت جهانی نفت در هوستون است و نشان می دهد. بیش از شرکتهای 5 000 در تولید ، اکتشاف ، حفاری ، توسعه ، خدمات ، سکوها ، خطوط لوله ، خطوط لوله گاز ، توزیع ، پالایش ، بازاریابی ، تأمین مالی و غیره همزیستی دارند. هیوستون توده ای مهم و بی نظیر در دنیای مهارت و دانش را از گرانترین و پیچیده ترین فن آوری ها ، مانند حفاری آب عمیق ، تا تمیز کردن مخزن ارائه می دهد. رونق این شهر با توجه به قیمت های خام برای صد و شصت و نه سال در نوسان است.
دیوید ایوانوویچ ، متخصص انرژی روزنامه اصلی روزنامه هوستون کرونیکل ، می گوید: "انرژی نان و کره شهر است" ، اما به همان اندازه که ثروت نفت به طرز ظالمانه ای در سالهای 1980 پخش می شد. امروز ساکت است ، صنعت در حال غرق شدن در سود است ، اما نمی خواهد با نشان دادن رونق خود در هنگام پرواز قیمت در پمپ ، خشم آمریکایی ها را برانگیزد. "
فاضل قایت ، تحلیلگر Oppenheimer & Co ، تأیید می کند: "این مادر همه رونق ها است ، و سود فقط چند ماه پیش به سطحی غیرقابل تصور می رسد." شرکت های کوچک و بزرگ نمی دانند که دیگر با پول خود چه کنند. آنها آنقدر زیاد هستند که حتی در تگزاس ، جایی که ما واقعاً از موفقیت آن در کل شرم نداریم ، خجالت می کشند ، شما باید آن را ببینید تا باور کنید! "
مزارع خام با یک بشکه در 15 یا 20 دلار ، در توازن است ، اغلب کمتر. با 65 یا 70 دلار ، حاشیه منفجر می شود. در 2004 ، Exxon Mobil بیشترین سود تاریخ را برای یک شرکت دارد: 25,3 میلیارد. این رکورد تا حد زیادی در 2005 ضرب خواهد شد. این دیگر هیچ بدهی ندارد ، وجه نقدی بالاتر از میلیارد 25 و ارزش سهام سهام آن 400 بیلیون است و آن را به گران ترین شرکت جهان تبدیل می کند. برای یک دایناسور ، وارث دو فرزند فرزندان استاندارد روغن بد نیست ، امپراطوری ساخته شده توسط جان راکفلر و توسط XMUMX توسط مقامات ضد انحصار آمریکا برچیده شد! در انتهای دیگر این مقیاس ، Marathon Oil ، تولید کننده کوچک Texan ، از ابتدای سال تاکنون شاهد افزایش سود 1911٪ بوده است. هالیبورتون ، گروهی که به دلیل عقد قرارداد از پنتاگون در عراق به شرط مشکوک شهرت یافته است ، واقعاً نیازی به کمک دولت آمریکا برای کسب درآمد ندارد. خدمات نفت اکنون 90٪ سود آن را به خود اختصاص داده اند.
شرکت ها به دلیل افزایش سودشان ، سهام خود را به منظور افزایش قیمت و توزیع سود تقسیمی خریداری می کنند. حقوق نیز چشمگیر است. آنچه امروز بیشتر در هیوستون از دست می رود ، پروژه ها ، سرمایه گذاری ها یا پول نیست بلکه مردان است. کمبود مهندسین ، ژئوفیزیست ها ، تکنسین ها و اپراتورهای ساده برای رفتن به سکوهای برون مرزی وجود دارد. "قیمت نفت به دلیل افزایش سریع تقاضا افزایش می یابد ، بلکه به این دلیل مشاور ویلیام هربرت ، مشاور ویلیام هربرت گفت ، این صنعت بیست و سی سال است که در تجهیزات و مردم سرمایه گذاری کرده است شما چه می خواهید ، دانشجویان بیشتر از زمین شناسی قانون ، امور مالی یا علوم رایانه را ترجیح می دهند. . " نیاز به پرسنل واجد شرایط از این هم بیشتر است ، زیرا با یک بشکه دلار 70 دلار ، پروژه های جالب اقتصادی بیشمار هستند.
سرخوشی در هیوستون سلطنت می کند. متخصصان مطمئن هستند كه جهان بدون نفت قصد انجام آن را ندارد. آنها معتقدند که پیشرفت در فناوری و جریان سرمایه گذاری به یافتن و ادامه بهره برداری از مقادیر قابل توجهی از آنها ، در اعماق دریا ، قطب شمال و حتی در ماسه های نفتی آلبرتا کانادا ، کمک خواهد کرد. از نظر تئوری ، بشکه های بیشتری در آنجا وجود دارد تا تمام چاه های عربستان سعودی.
جف جانسون ، رئیس Cano Petroleum ، شرط بندی برای احیای چاه های قدیمی دارد. به گفته وی ، آنها هنوز پر از "نفت" هستند. جف متعلق به سنت بازیکنان پوکر تگزاس ، "wildcatters" ، "drillers وحشی" آماده برای هر چیزی ، Winchester در مشت است ، تا ثروتی کسب کند. او صاحب چهار میدان قدیمی در اوکلاهما و تگزاس است که با جدیت 400 را در هر بشکه 450 در روز تولید می کنند. اما او امیدوار است که ظرف سه سال 10 000 را ترسیم کند. وی توضیح می دهد: "پیشرفت های فن آوری ، توانایی دانستن زیرزمین به طور دقیق و حفاری در جایی که می خواهید ، حتی به صورت افقی ، همه چیز را تغییر می دهد." پول مسئله ای نیست. امروز دلار بیشتری برای سرمایه گذاری در انرژی وجود دارد تا در وحشی ترین رویاهای من ، فقط انتخاب کنید. "
یک گروه دیگر هیوستون ، آنادارکو ، حتی قصد دارد یک میدان قرن پیش در وایومینگ را زنده کند! برخی دیگر روش ساده ای را پیدا کرده اند ، "آنها در وال استریت می گریزند" همانطور که در تگزاس می گویند. شورون با پرداخت میلیاردها دلار 16,4 برای تولید کننده Unocal ، ذخایر عظیمی را با قیمت متوسط ​​9 دلار در هر بشکه خریداری کرده است! دولت بوش هرگز خوشبختانه هرگز به تنهایی نمی آید که برای خشنود کردن دوستان نفت خود چه کاری باید انجام دهد. Texans ، به ویژه. هرگز در تاریخ ایالات متحده دولتی چنین دولتی نزدیک به این بخش نبوده است. مدت طولانی ، وی پایان نامه لی ریموند ، مدیرعامل Exxon Mobil را تأیید کرد ، که بدون تردید می گوید "انرژی تجدید پذیر یک هدر رفته سرمایه گذاری است" و گرم شدن کره زمین "یک مفهوم غیرعلمی است که توسط محققان تبلیغ می شود. بودجه های بد ". به گفته وی ، "عصر سنگ به دلیل کمبود سنگ به پایان نرسید و قبل از اینکه روغن بیشتری بخورد ، سن روغن به خوبی تمام می شود".
روسای جمهور بوش ، پدر و پسر ، در نفت کار می کردند. درست مانند معاون رئیس جمهور دیک چنی که هالیبورتون را از 1995 به 2000 هدایت کرد. و حتی کاندولیزا رایس ، وزیر امور خارجه که مدیر سابق شورون است. از زمان 1998 ، صنعت نفت بیش از 440 میلیون دلار را در مشارکتهای تبلیغاتی هزینه کرده است. سه چهارم برای جمهوری خواهان. مستاجر فعلی کاخ سفید به تنهایی بیش از 1,7 میلیون نفر دارد. و او فردی ناسپاس نیست. مت سیمونز ، بانكدار هوستون می گوید: "شعار در واشنگتن" تولید ، تولید و مراقبت از بقیه "است. دیک چنی خود دو سال پیش توضیح داد که "صرفه جویی در [انرژی] می تواند یک فضیلت فردی باشد ، اما مبنایی برای ایجاد یک سیاست انرژی صحیح نیست".
در نتیجه ، با فروپاشی شرکتها در سود ، مبلغ 11,5 میلیارد اعتبار قانون جدید انرژی مصوب آگوست ، آنها میلیارد 1,6 را در قالب یارانه و سایر مزایای مالیاتی دریافت می کنند. هدف این است که حفاری ها را در مناطق داخلی تگزاس ، مرکز و غرب خلیج مکزیک تشویق کنیم ، که قبلاً 25٪ روغن و 30٪ از گاز آمریکا را تأمین می کنند. این فقط یک شروع است.
جمهوریخواهان منتخب قصد دارند از عواقب كاترینا برای مجوز اكتشاف در خلیج مکزیك ، حتی فراتر از قفسه قاره متعلق به دولت فدرال ، استفاده كنند. عجله جدید به طلای سیاه قرار نیست متوقف شود. اگر نشاط صنعت نفت آمریکا چشمگیر باشد ، فقط تأخیر اجتناب ناپذیر است. یک بانکدار فرانسوی مستقر در هوستون به مدت بیست سال گفت: "سی سال است که کشور قبل از او ده سال ذخیره تولید دارد." Stevan Farris ، رئیس شرکت Apache ، یک شرکت اکتشاف در هوستون پیش بینی می کند: "ذخایر در حال ذوب هستند." "اگر ما برای یافتن روغن بیشتر پول خرج نکنیم ، هر روز ماده خود را از دست می دهیم." اکثر شرکتها که برای گلدوزی کردن روی گلدان طلای خود نشسته اند ، از بین می روند. بدون شک بیشتر مشکل رهبران فعلی است. "
تهدید دیگر ، سیاسی تر ، مربوط به صنعت نفت آمریکا است. وابستگی ملی به کشورهای خارجی برای 65٪ از روغن و 15٪ از گاز مصرفی بیش از پیش غیرقابل تحمل تلقی می شود. اتحاد حیرت انگیز به تدریج بین طرفداران محیط زیست و گروه های با نفوذ متعهد به امنیت ملی ، از جمله محافظه کاران شکل می گیرد.
هر دو خواهان تغییر اساسی در سیاست انرژی هستند. در نامه سرگشاده اخیر خود به جورج بوش ، حدود 20 شخصیت سیاسی ، گروه در ائتلاف آینده انرژی ، می گویند: "وابستگی ما به نفت وارداتی برای امنیت ملی و سلامتی اقتصادی ما خطری است ، ما باید جایگزین های داخلی ویژه نفت را توسعه دهیم. "
Boyden Grey به عنوان مشاور جورج بوش Sr. در کاخ سفید خدمت کرد. او می ترسد که "نفوذ فاسد نفت به دست تروریست ها تمام شود". رابرت مک فارلین ، مشاور سابق امنیت ملی رونالد ریگان نیز نامه را امضا کرد. او نگران "اثر مخرب حملات به زیرساخت های نفتی" است. او به بوم شناسان پیوسته است "زیرا ما یک علاقه مشترک داریم: خود را از این وابستگی رهایی دهیم". جیمز وولسی ، مدیر سابق سیا ، متقاعد شده است که ائتلاف "مدافعان طبیعت ، سیاستمداران حسن نیت و شاهین امنیت ملی" می تواند "قدرت همه جانبه نفت" را پایان دهد. مورد برای پیگیری ...

ماده 4: روسیه: سیاست و دلارهای نفتی

<a href='http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3230,36-687435@51-633431,0.html' target='_blank'>http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-...1-633431,0.html</a>

ولادیمیر پوتین ، چند سال پیش ، برآورد کرد که صنعت نفت کشورش یک "غاز واقعی است که تخم های طلایی می گذارد". روسیه پس از عربستان سعودی دومین صادرکننده بزرگ نفت خام در جهان است که در حال حاضر از افزایش قیمت های جهانی سود زیادی می برد. متمرکز در سیبری غربی ، تولید ملی از سال 50 بیش از 1999 درصد افزایش یافته است. با احیای مصرف خانوار ، هجوم دلارهای نفتی در قلب رشد اقتصادی روسیه قرار دارد. به لطف این بادآورده ، مسکو در حال حاضر میلیاردها دلار در یک صندوق تثبیت پول جمع می کند که قرار است اقتصاد ملی را از چرخش احتمالی قیمت ها محافظت کند. و این کشور توانست پیش از موعد مقرر در سال جاری 15 میلیارد دلار بدهی به باشگاه پاریس بازپرداخت کند.

و سپس ماجرا یوکوس را شکست ، که سرما یخ زدگی را بر کل بخش طلای سیاه انداخت. این گروه فقید افراد 100 000 را به خدمت گرفتند. سهم این کشور در تولید ملی نفت 11٪ بود. امروز ، یوکوس از ماده خود خالی شده است. در ماه مه ، رئیس سابق وی ، میخائیل کدورکوفسکی به نه سال زندان محکوم شد. این شرکت مجبور شد مبلغ رکورد میلیارد 28 را به عنوان مالیات عقب افتاده تسویه کند! سرانجام ، پس از اخراج در وضعیت خوب ، دارایی های گروه سابق در ابتدای سال به یک ساختار عمومی به نام Rosneft منتقل شد. از آنجا که یوکوس هنوز حدود 1٪ از نفت خام جهان را تولید می کند و اختلال ناشی از برچیدن آن باعث مشکلات بزرگی در تحویل ها می شود ، این بحران برای یک لحظه کمک کرد تا قیمت های جهانی را به سمت بالا سوق دهد.

اکنون ، همه چیز ظاهراً نظم دارد. اما روسیه پرداخت عواقب رسوائی را تمام نکرده است. سوله هایی که توسط گروه پیشین در بازارهای خارجی اشغال شده بود رنج می برد. اكنون اكثر آنها توسط لوكوئل و روزنفت ، دو گروه كه رهبران آنها با قدرت سیاسی بسیار عالی هستند ، اشغال شده اند. همزمانی؟ بسیاری فکر می کنند نه. برای آنها ، کل حماسه یوکوس اساساً فقط توزیع مجدد کارتها به سود دوستان کرملین بود. روسنفت توسط بستگان آقای پوتین اداره می شود. سرمایه گذاران خارجی این پیام را تفسیر كردند: مسكو حاضر نیست هیچ كنترلی بر این بخش سودآور بدهد. سودآور ، اما لزوماً پایدار نیست.

به نظر کارشناسان برجسته ، تأثیر سقوط نفت بر اقتصاد ملی به حد خود رسیده بود. حداقل به سه دلیل. با تضعیف جدی اعتماد صاحبان سرمایه ، ماجرا یوکوس در ابتدا منجر به کاهش سرمایه گذاری های مورد نیاز بخش شد. سپس تنگناهای خطوط لوله احیای احتمالی صادرات را کند می کند. سرانجام ، پس از اوج مشاهده شده در سپتامبر 2004 ، با 9,42 میلیون بشکه در روز و با وجود بهبودی اندک در سه ماه گذشته ، روند افزایشی تولید داخلی طلای سیاه همچنان در حال کند شدن است.

طبق آژانس بین المللی انرژی ، این میزان همچنان امسال 3,8٪ افزایش خواهد یافت. اما پیشرفت 9٪ در 2004 و 11٪ در 2003 بود! جدی تر است. "عدم تمایل" كرملین در باز كردن بخش انرژی به سرمایه گذاری های خارجی ، بحران اعتماد به نفس را موجب شده است كه مانع پروژه های توسعه فراتر از بخش نفت است. طبق آژانس Fitch Ratings ، پرواز پایتخت از سر گرفته شده است ، و به میزان 33 میلیارد دلار "در حال افزایش" برای سال 2004 است. با این حال ، "برای ادامه رشد ، اقتصاد نیاز به ورود سرمایه بیشتر و بیشتر دارد" ، گفت: یوگنی گاوریلنکوف ، اقتصاددان ارشد بانک Troika Dialog در مسکو. وزیر اقتصاد و تجارت گورمان گرف در بهار خود تأیید کرد ، "هجوم نفتی دیگر نمی تواند رشد ملی را به سمت بالا سوق دهد".

چه به چین ، چه به بندر ناخوتکا در شرق دور روسیه ، و چه به مورمانسک در شمال دور ، پروژه های بزرگ ساخت و ساز خط لوله زمان را نشان می دهند. هم اکنون تحویل فرآورده های نفتی به چین بصورت ریلی انجام می شود. اقتصاددان Evgeny Gavrilenkov ، اقتصاددان یادآور می شود: "به دلیل عدم سرمایه گذاری های اساسی ، ظرفیت استفاده از زیرساخت ها از امروز بیش از 90٪ است."

شرکتهای ملی نفت که مشغول جلب سود بودند ، به سادگی پول کافی برای کشف سپرده های جدید خرج نکردند. آنها صرفاً عملکرد چاههای قدیمی را که قبلاً در دوره اتحاد جماهیر شوروی حفر شده بودند ، بهبود بخشیدند. به طور خلاصه ، سود سهام "رونق" نفت فقط در بعضی از نقاط خاص کشور احساس می شود.

در عمق taiga ، شهر کوچک Khanty-Mansiysk ، سه ساعت با هواپیما از مسکو ، بارزترین تصویر است. ساکنان Khanty-Mansiysk ، 55 000 ، خیابان های آسفالت شده بی نظیر آن ، ساختمانهای جدید با معماری آینده نگر ، مغازه های شیک و بیمارستان پیشرفته در پای تپه های چوبی در کنار رودخانه اوب و رودخانه ایرتیچ را گسترش می دهند. در غرب سیبری در اینجا روسیه جدیدی شکل می گیرد ، مانند رویا کرملین ، فتح کننده و میهن پرستانه ، یعنی غرق در ثروت زیرزمینی ، زحمتکش ، در ارزش های دینی ارتدوکس ، و فاقد معترضین سیاسی.

به این مکان "کویت روسی" گفته می شود. Khanty-Mansiysk شهر اصلی منطقه است که 58٪ از روغن ملی را تولید می کند. این بالاترین سطح زندگی را در این کشور نشان می دهد ، پس از جمع آوری مسکو. متوسط ​​حقوق و دستمزد 20 000 روبل (یورو 570) ، تقریباً سه برابر میانگین روسیه است. در 2004 ، منطقه 15 of از درآمد بودجه فدرال روسیه را تأمین می کرد.

والی Khanty-Mansiysk ، یک مقام سابق سابق اتحاد جماهیر شوروی از سالهای 1970 ، عاشق هنر است و می خواهد به آموزش توجه کند. او قبلاً یک دانشگاه افتتاح کرده است و شرکتهای نفتی "التماس" کرده است که با خرید مالی نقاشی 400 استادان روسی قرن هجدهم و نوزدهم و نمادهای مربوط به قرن پانزدهم با مهربانی سرمایه گذاری کنند. بنایی تازه ساخته شده ، با ساختن ستونهای نئوکلاسیک آن در وسط این چشم انداز باتلاقی ، از این مجموعه استقبال می کند. یک زن جوان ، ناتالیا گولیتسینا ، که از منطقه زادگاهش Ekaterinburg در Urals وارد شد ، به عنوان معاون مدیر این موزه منصوب شد ، در سیبری بی نظیر بود و کاملاً تحت حمایت مالی نفت بود. این مجموعه به اوج احیای شور و نشاط ناسیونالیستی تبدیل شده است. این مدیر جوان می گوید: "ما بر هنر میهن پرستانه تمرکز می کنیم ، تا یک غرور خاص روسیه بودن را به نسل جدید منتقل کنیم."
ماجرای یوکوس در سراسر بخش طلای سیاه روسیه سرد و خنک کرده بود.

منطقه ای که روحیه پیشگام خاصی دارد ، "مدرسه ای برای کودکان با استعداد" دارد. هزار دانش آموز از روستاهای دوردست در شبانه روزی رایگان اسکان داده می شوند. آنها رقص ، نقاشی ، موسیقی را مطالعه می کنند. الکساندر برزین ، روسی از سال 33 ، از اوکراین آمد و گفت: "هدف ما تعالی است". "روسیه دوران سختی را پشت سر گذاشته است ، ما می خواهیم نشان دهیم که مواردی وجود دارد که می توانیم به آنها افتخار کنیم ، و حتی امکان دارد که حتی در یک منطقه دور افتاده ، سطح بالایی از آموزش ارائه شود". آن است. الكساندر برزین ، محلی را تحسین می كند ، تفریحی از تیله ها و گیاهان عجیب و غریب.

در Khanty-Mansiysk ، خیابان ها با شکوه کردن ژاپنی 4 ¥ 4 متلاشی می شوند. فروشگاه های آژانس های مسافرتی اقامت در مصر یا اروپا را ارائه می دهند. یک کلیسای جامع بزرگ ارتدوکس با لامپ های طلایی در تپه در حال ساخت است. "این مونت مارتار ما خواهد بود ، ساکنی را خوشحال می کند ، با پله های سنگی سفید که به مرکز شهر می رسد." بعلاوه ، یک علامت تبلیغاتی شایستگی خدمات نظامی "قرارداد" در چچن را نشان می دهد. شعار می گوید: "انتخاب مردهای واقعی".

رفاهی که با توجه به قیمت بالای نفت در اینجا به وجود آمده ، اعتماد به نفس مردم را بازیابی کرده است. در حالی که روسیه سالهاست که روند نزول جمعیتی شدید را تجربه می کند ، منطقه خانی مانسیسک دارای نرخ تولد بسیار خوبی است. منطقه برای هر کودک زیر سن 3 در ماه به خانواده های 000 86 (3 یورو) پرداخت می کند. "در بدو تولد هر کودک ، یک پدر جوان را مشخص می کند ، مقامات منطقه مبلغی را به حساب ویژه پرداخت می کنند. وقتی کودک به سال 18 برسد ، وی 70 000 100 000 روبل (2 000 2 860 XNUMX یورو دریافت می کند) ) ، برای تحصیل یا مسکن او ، مانند امارات است! "

فقط یک حزب سیاسی تأسیس شده است: روسیه متحد ، حزب طرفدار پوتین. ساختمان مجلل آن با کوچه ورزشی Khanty-Mansiysk ، جایی که پرتره هایی از قهرمانان بیاتلون نمایش داده می شود ، مرز دارد. کمی مانند صفحات شایسته کارگران شوروی.

دبیرکل منطقه ای این حزب ، الكساندر سیدوروف ، در مورد "بهبودی ملی ، با تمرکز بر مشاركت لازم بین شركتهای مهم نفتی و مقامات دولتی" صحبت می كند. برای او مسلم است ، "از زمان روی کار آمدن ولادیمیر پوتین ، ما احساس می کنیم که دولت روسیه دوباره آغاز به کار کرده است". با توجه به نظرسنجی ها ، با این حال ، روسیه متحد روی پاشنه های یک حزب فوق ملی گرایانه داغ است.

در Khanty-Mansiysk تنها یک منبع اطلاعات سمعی و بصری وجود دارد: تلویزیون فدرال که توسط کرملین کنترل می شود. رسانه های مکتوب منطقه ای به والی و همچنین عضو اتحاد روسیه متحد وفادار هستند. هیچ مقاله مخالف توزیع نمی شود. بنابراین ، این وظیفه برای یوری چاگوت نماینده حزب دموکراتیک کوچک ایابلوکو دشوار است که متاسف است: "اقتصاد در حال توسعه است ، بنابراین پیام ما ، معدودی از مردم می خواهند بشنوند."

در این بی نظمی های سیبری که نفت از آن سرچشمه می گیرد ، می خواهیم با خوش بینی به آینده نگاه کنیم. والنتین نظوروف ، موزیک گوشتی ، بنیاد نسل را اداره می کند ، که از طریق مالیات های نفتی ، تمام برنامه های آموزشی و ورزشی محلی را تأمین می کند. او می گوید زیرزمین مملو از هیدروکربن های کافی برای ده ها سال است. بنیاد آن تاکنون میلیون ها دلار 500 جمع آوری کرده است که بخشی از آن در بازار سهام سرمایه گذاری شده است. وی که متخصص بخش نفت است ، اطمینان می دهد که تأثیر ماجرا یوکوس حداقل بوده است. وی می گوید: "برای افراد اینجا ، نکته اصلی این است که دستمزدها همچنان پرداخت می شوند."

آنچه به حساب می آید ، به گفتگوی ما ادامه می دهد - اتفاقاً مشاور استاندار ، این مأموریتی است که باید روسیه را انجام دهد ، در آغاز قرن بیست و یکم. موجیک یک میهن پرست ارتدکس و روس ، معتقد است که کشورش "پیشتاز اروپا است ، ما هستیم که او گاز و نفت را تأمین می کنیم." ما ، روس ها ، ارزش های مقدس را حفظ کرده ایم ، حس از جامعه ، از مسیحیت واقعی ، ما اینجا هستیم که برای جلوگیری از پیشرفت چینی ها در سیبری همه کارها را انجام می دهیم ، اروپا باید همدلی بیشتری به ما نشان دهد. "

آیا می توان معجزه اقتصادی خانتی مانسیسک در کشور گسترده را گسترش داد؟ این یکی از چالش های پیش روی کرملین است. این منطقه با جمعیت 1,5 میلیون نفری فرانسه است - و جایی که تا زمان استعمار قزاق از هفدهمین قومی فینو-یوگیک ، خانت و مانسی زندگی می کرد - فقط 1٪ از جمعیت را نشان می دهد. کل روسیه. یک جیب شکاف در روسیه که در آن نابرابری ها همچنان رو به رشد هستند و 25٪ فقیر را به خود اختصاص می دهد.

کافی است برای رفتن به آن طرف تپه های جنگلی ، دور از سفرهای رزرو شده برای بازدید کننده خارجی ، قسمت پشتی مناظر را ببینید. صدها خانواده فقیر ، ازبک ، مولداوی ، تاتار و کارگران ساختمانی ، و همچنین نوادگان روسی از اخراج شدگان دوره اتحاد جماهیر شوروی ، در آنجا در حوضچه های چوبی کوچک یا ظروف فلزی به مسکن تبدیل شده اند. ثروت

بدون آب جاری ، هنگامی که دما در زمستان به 40 کاهش می یابد ، در اجاق گاز چوب گرم می شود ، جهان آنها زاغه ای در جهان سوم است.

از Yahi