بر دیکتاتوری تولید ناخالص داخلی غلبه کنید جهان | 31.01.09 | ساعت 14:49 بعد از ظهر
کلمه "کاهش رشد" را در مقابل یک اقتصاددان بگویید ، خواهید دید که او چشمانش را چرخانده ، شما را به خواستار بدبختی جهان سوم متهم می کند و احتمالاً پا به پا می شود و علیه دوستداران محیط زیست عقب افتاده می گوید. اما معلوم شد ... ما در حال کوچک شدن هستیم. با بحران ، چه کسی برای اولین بار در مدت زمان طولانی می تواند سطح تولید ناخالص داخلی (GDP) را کاهش دهد؟ نه به دلیل آسیب مداوم بشریت به سرمایه طبیعی کره زمین ، یعنی کل منابع بیولوژیکی که فعالیتهای آن را پشتیبانی می کنند ، وارد می کند.
پرونده ها ، بایگانی ها ، پرونده های کشور ... هر شانس موفقیت!
مشترک شدن در Monde.fr: 6 یورو در ماه + 30 روز رایگان
در همان موضوع
Debrief Doris Lessing و کابوس دنیای بدون آب
مقاله "خودمختاری شکسته. اخلاق زیستی و فلسفه" ، تالیف کورین پلوچون
Forum ادبیات
اما ، اگر این حمله توسط هزاران مطالعه در مورد تغییرات آب و هوا ، بحران تنوع زیستی ، افزایش آلودگی ثبت شده باشد ، از عدم توانایی ایجاد یک شاخص قابل توجه رنج می برد. هیچ چیز برای مخالفت با سلطنت تولید ناخالص داخلی - که تبدیل شده است به طلسم غنی سازی و رفاه. افزایش تولید ناخالص داخلی ، خوب است. تولید ناخالص داخلی پایین تر ، بد است. و هنگامی که تولید ناخالص داخلی افزایش می یابد ، و در عین حال جامعه بیشتر و بیشتر ناراحتی و تنش های خود را نشان می دهد ، این است ... که به اندازه کافی افزایش نمی یابد! در مورد بحران زیست محیطی ، خوب ، این مسئله دیگری است که تولید ناخالص داخلی نمی تواند اندازه گیری کند و بنابراین ثانویه است ...
شاخص های جدید
به همان روشی که لازم بود از داروی پزشکان مسخره مولیر به داروی عفونی الهام گرفته از پاستور منتقل شویم ، بنابراین ما باید از یک "علم اقتصادی" به یک چشم انداز از جامعه بشری در قرن بیست و یکم برویم که فکر می کند رفاه عمومی در رابطه با محیط آن. برای شروع ، شاخص های جدید مورد نیاز است. خبر خوب این است که ، طی حدود ده سال گذشته ، چنین شاخصی به تدریج توسعه یافته و تقویت شده است: "رد پای اکولوژیکی" باعث افزایش علاقه در محافل دانشگاهی می شود.
بنابراین کتاب اورلین بوتو و ناتاچا گوندران به موقع است: با توضیح واضح و دقیق روشی که XNUMX سال توسط ماتیس واکرناگل و ویلیام ریز تهیه شده است ، از نظر ما اولین ارائه این ابزار ضروری به زبان فرانسه است. . ارائه با اولین س beginsال آغاز می شود: "چگونه ظرفیت محیط برای تأمین نیازهای فعلی و آینده ما محدود است؟" برای درک این موضوع ، یادآوری عملکرد کلی بیوسفر تأثیر متقابل روابط متقابل موجود در آنجا و تأمین انرژی توسط خورشید را از طریق اشکال مختلف از جمله اشکال اساسی فتوسنتز برجسته می کند.
اقتصاد به حیا تقلیل می یابد: "حوزه فعالیت های انسانی (" اکونوسفر ") کاملاً به زیست کره ای وابسته است که انرژی و مواد اولیه خود را از آن می گیرد." بنابراین ، "اگر زیست کره خیلی آسیب ببیند ، فعالیت انسان نمی تواند در دراز مدت ادامه یابد". اما "آیا امروزه اکونوسفر خدمات بیشتری را از طریق زیست کره بسیج می کند تا دومی بتواند دوباره تولید کند؟"
برای پاسخ دادن ، باید مقدار مصرف شده و مقدار عرضه شده را مقایسه کنیم. این همان کاری است که روش رد پای اکولوژیکی ، با تقلیل انواع اکوسیستم ها (جنگل ها ، زمین های زیر کشت ، مراتع و ...) به یک واحد مشترک ، "هکتار جهانی" ، انجام خواهد داد. این هم تولید کننده زیست توده است و هم جذب کننده دی اکسید کربن ، گاز اصلی گلخانه ای. بنابراین این روش در تعیین رد پای اکولوژیکی کشورهای مختلف یا کل کره زمین موفق می شود.
البته ، در رد پای اکولوژیکی شکاف هایی وجود دارد ، که کتاب در ذکر آنها کوتاهی نمی کند: این مواد معدنی ، آب ، عناصر سمی و زباله های رادیواکتیو را کنار می گذارد و فضای کمی برای فرسایش تنوع زیستی فراهم می کند. اما با این وجود ابزاری است که به ما اجازه می دهد درک کنیم ... از مرزها فراتر رفته است. از سال 1987 ، بر اساس این شاخص ، بشریت بیش از توان تولید مجدد زیست کره ، یعنی گفته می شود سرمایه طبیعی خود را مصرف می کند ، خدمات طبیعی مصرف کرده است. سوال منطقی بعدی که ردپای اکولوژیکی به آن پاسخی نمی دهد این است که بعد سرمایه طبیعی وجود دارد. به عبارت دیگر: چه مدت می تواند بدون یک فاجعه عمومی ادامه یابد؟ اقتصاددانان محیط زیست ، در محل کار!
اثر اکولوژیکی ، اثر اورلین بوتو و ناتاچا گوندران ، La Découverte "Repères" ، 128 ص ، 9,50 یورو. منتشر نشده
اروه Kempf
منبع