سارکوزی ، روغن ضد لیبرال
اصول و احساسات وجود دارد. آقای سارکوزی به نام سابق از لیبرالیسم پاک و سخت دفاع می کند. به نام دومی ، آن را زیر و رو می کند. روغن بگیرید. وقتی وزیر برای خود دل می سوزد ، به سختی افزایش قیمت های جهانی دردناک است: گاهی اوقات برای ماهیگیران ، گاهی برای کشاورزان ، گاهی برای رانندگان کامیون. بازپرداخت مالیات در اینجا ، در آنجا کمک کنید. و تا ژانویه وعده داده می شود که تخفیف عمومی وجود دارد ، مگر اینکه هنوز هدف مالکان بدبخت عمارت های با روغن گرم یا مالکان بدبخت 4 × 4 باشد؟ ما با علاقه منتظر بقیه هستیم ، زیرا می دانیم که سخاوت فقط محدودیت انتخاباتی دارد.
خندیدن در مورد آن اشتباه خواهد بود. زیرا آقای سارکوزی با بازی آتش نشانان خدمات ، نه تنها پایان نامه هایی را که در جای دیگری از آنها دفاع می کند ، بلکه درس های گذشته را نیز فراموش می کند. بیش از هر چیز ، آینده را به طور جدی رهن می کند.
طبق اعتبار لیبرال ، بهترین سیگنال ، تنها تنظیم کننده بازار ، قیمت است. وقتی تقاضا به طور طولانی مدت بیش از عرضه باشد ، قیمت افزایش می یابد ، که مصرف کنندگان را به تعدیل ترغیب می کند و تولیدکنندگان را تحریک می کند. در نهایت ، بازار به طور خودکار متعادل می شود.
این دقیقاً همان اتفاقی است که پس از شوک های نفتی دهه 1970 رخ داد. اگر قیمت های نفت خام در سال 1986 دوباره سقوط کرد و سپس برای مدت پانزده سال در حدود قیمت تعادل متوسط (تقریباً 25 دلار در هر بشکه) تثبیت شد. ، به این دلیل است که تمام اقتصادهای غربی که از بحران های 1973 و به ویژه سال 1979 متزلزل شده اند ، مصرف خود را کاهش داده ، منابع انرژی خود را متنوع کرده و میادین نفتی جدیدی را در دریای شمال ، آلاسکا و غیره ایجاد کرده اند. . عرضه بسیار بیشتر از تقاضا بود و ظرفیت اضافی بالشخصی در عربستان سعودی باقی گذاشت ، که از آن برای تثبیت قیمت ها در صورت بروز مشکل استفاده می کرد.
تشویق زباله
این هوای زیبا تمام شد. اگر در دو سال گذشته قیمت های نفت خام بیش از دو برابر شده و رشد را تهدید می کند ، تنها به این دلیل نیست که آقای بوش با حمله به عراق ، میلیون بشکه در روز از بازار را محروم کرده است. چند سال پیش ، عربستان سعودی به راحتی جبران می کرد و این حادثه فقط باعث ایجاد تلاطم مختصر در قیمت ها می شد.
دلیل این امر آن است که تقاضا برای پانزده سال به آرامی متورم شده و تا حدی برابر شده است که ظرفیت های تولید برابری می کند. دیگر هیچ بالشتک ذخیره ای وجود ندارد ، حتی در عربستان سعودی ، بازارها با جریان فشرده ای کار می کنند و قیمت ها از کمترین خطری برخوردار هستند: درگیری ، اعتصاب ، خاموشی یا ضربه سرما.
بنابراین افزایش قیمت ها "سیگنال خوبی" است که مصرف کنندگان را به موقع به هوش می آورد. زیرا چندین سال و میلیاردها سرمایه گذاری طول خواهد کشید تا ظرفیت استخراج افزایش یابد. تا آن زمان ، حتی اگر قله های تصادفی فرو بنشینند ، روغن شانس زیادی برای گران ماندن دارد ، در هر صورت گرانتر از پانزده سال گذشته. مگر اینکه تقاضای جهانی به شدت کاهش یابد ، همانطور که پس از اولین شوک ها رخ داد.
دشوارتر خواهد بود از یک طرف ، در جهت پیشرفت خود از محدودیت نفت ، کارهای زیادی انجام شده است ، که به پیشرفت فنی و استانداردها کمک می کند. فرانسه به لطف انرژی هسته ای ، آلمان به لطف زغال سنگ ، سوئیس به لطف پمپ های حرارتی و غیره بسیار کمتر از سی سال پیش وابسته هستند. از طرف دیگر ، بیشترین رشد اقتصادی نه از کشورهای پیشرفته ، بلکه از اقتصاد جدید آسیا و به ویژه از چین است که در حال رونق است. سرانجام ، جهانی شدن ، برای لیبرال ها عزیز است ، نتیجه ای ناخوشایند و تاکنون اندازه گیری نشده دارد: تجارت بین الملل را به شدت متورم می کند ، بنابراین حمل و نقل (محصولات ، مردم) و در نهایت مصرف سوخت ها: مازوت ، گازوئیل ، نفت سفید و غیره اینجا جایی است که کفش ناخن می خورد.
اگر نفت هنوز 35٪ از انرژی جهانی را پوشش می دهد ، به این دلیل است که در حمل و نقل غیرقابل تعویض است که به خودی خود تقریباً دو سوم تولید را جذب می کند و همچنان افزایش می یابد.
افزایش قیمت ها شاید یک شانس باشد. او یادآوری می کند که هیدروکربن ها پایان ناپذیر نیستند ، و نه چندان دور ، در اواسط قرن ، جهان باید یاد بگیرد که بدون نفت کار کند و تا آن زمان ، باید عادت کند به روغن گران از این منظر ، حمایت کوته بینانه دولت نه تنها مسخره کننده ، بلکه ضد مثمر نیز به نظر می رسد.
هدایای مالیاتی آقای سارکوزی به جای اینکه اجازه دهد قیمت ها باعث حریص ترین کاربران حریص شود و مصرف را در بلند مدت کاهش دهد ، سیگنال را می شکند و ضایعات را حفظ ، حتی تشویق می کند. حتی اگر این به معنای توزیع مجدد بخشی از درآمد مالیاتی حاصل از افزایش قیمت ها باشد ، برعکس ، بهتر است پس انداز انرژی یا توسعه راه حل های جایگزین تشویق شود.
به عنوان مثال ، ماهیگیران یا کشاورزان به سرمایه گذاری در تجهیزات مدرن کمک کنید که اشتعال کمتری در مازوت دارند. از حمل و نقل عمومی ، حمل و نقل piggyback ، پمپ های حرارتی یا سوخت های زیستی و غیره پشتیبانی کنید. و در هر صورت اجازه دهید کاربران "چاله های نفتی" مانند وسایل نقلیه سنگین یا 4 × 4 خودشان را مجازات کنند.
ورونیک موروس
• مقاله منتشر شده در ویرایش جهانی 23.10.04/XNUMX/XNUMX