تخلیه شده این نام برای این گروه کوچک کوچک پاریسی ضروری بود ، متخصص در عملیات کماندویی از نوع جدید: تورم لاستیک 4 x 4 که در پایتخت زندگی می کند. "ما آنها را نمی کشیم ، فقط آنها را از هوای آنها خالی می کنیم. سخنگوی وی ، ترجیح می دهد ناشناس بماند ، از نظر جنایی ، تقریباً هیچ چیزی را به خطر نمی اندازیم: "من در حال حاضر به دلیل اقدامات ضد تبلیغاتی خود تحت خدمات اجتماعی هستم." داستان از یک مشاهده ساده که توسط گروهی از دوستان در بیست سالگی انجام شده آغاز می شود. "ما فکر می کنیم که راننده 4 * 4 می داند که او دو برابر وسایل نقلیه دیگر آلوده می کند ، اما برای او اهمیتی ندارد. و با توجه به قدرت لابی های اتومبیل ، سیاست های این شهر برای جنگیدن ناتوان است. "