پس از 14 ماه آزمایش با روغنهای گیاهی خالص آفتابگردان ، همه چیز نشان می دهد که مخلوط 30٪ تا 50٪ این HVP با گازوئیل مشکلی فنی ایجاد نمی کند ، نیازی به اصلاح موتورها ندارد و سوخت کمتری تولید می کند. انتشار گازهای گلخانه ای بیش از استفاده انحصاری از گازوئیل ... علاوه بر این ، این آزمایش ثابت کرد که کشاورزان آماده هستند تا سیاست سوخت های زیستی را شروع کنند ، سیاستی مبتنی بر عقل سلیم و منافع عمومی .
از نظر قانونی ، پس از اولین محكومیت در آغاز ماه ژوئیه 2006 به درخواست نماینده ایالتی در لوت و گارون ، بقیه اعدام در انتظار حكم تجدید نظر به ما اعطا شده است. کمیسر دولت هنگام بررسی درخواست ما برای اعدام ، اظهار داشت که محکومیت ما در درجه اول "خطای آشکار قانون" بوده است.