دو موتور قطبی که در حال رانندگی خلیج فارس هستند نشانگر ضعف است.

با وجود گرم شدن کره زمین ، یک خرابی گرمایش در اروپا روشن تر می شود.

"دودکش ها تقریباً همه ناپدید شده اند!" پیتر وادامز با چهره یک باس باس قدیمی ، مطمئناً در طول زندگی خود به عنوان یک اقیانوس شناس باید با برخی از مسائل جدی روبرو شود. اما این بار ، در مقابل روزنامه نگاران که برای شرکت در سمپوزیوم علوم زمین در وین به اروپا آمده بودند ، احساس بازگشت از ملاقات با شیطان را ایجاد می کند. در واقع ، گزارش آخرین سفر زیردریایی وی در زیر یخ دریا Odden در دریای لابرادور نگران کننده است.

"تا همین اواخر ، ما می توانستیم ده دودکش غول پیکر را که متشکل از ستون های آب سرد و متراکم است ، مشاهده کنیم که از سطح به پایین ، 3 متر زیر جریان دارند. اما اکنون تنها دو قانون اساسی ضعیف باقی مانده است. "

اگر رئیس یک آزمایشگاه مهم در دانشگاه کمبریج ، که توسط ملکه مدال آور شد ، بلغم انگلیس خود را از دست می دهد ، به این دلیل است که او اولین شکست جدی جریان گلف را مشاهده کرد. با این حال ، همه می دانند که ناپدید شدن این جریان گرم آتلانتیک همچنین انگلیسی خشک و اسکاندیناویایی را محکوم می کند تا ماشین خود را با یک اسکوتر برفی و فرانسوی ها را بپوشند تا ژاکت پایین را بپوشند. مطمئناً تصور اینکه الیزابت دوم از یک سورتمه سلطنتی درود می فرستد کافی است تا موضوعی از اعلیحضرت را وادار کند.

جریان گلف استیم بخشی از نوار نقاله عظیم است - گردش حرارتی - که در جهان اقیانوسی (170 برابر آمازون!) می چرخد. با گرم كردن آبهای خود در زیر آفتاب گرمسیری ، به فلوریدا می رود و سپس قبل از چرخش به سمت شمال ، به اروپا باز می گردد ، و به دو شاخه گرینلند تقسیم می شود. در طول راه ، آب به دلیل تبخیر مملو از نمک می شود ، سپس در اثر تماس با نفس قطب شمال خنک می شود. بنابراین متراکم تر و سنگین تر می شود. در زیر یخ بسته ، هنوز نمک دفع شده توسط کریستالهای یخ را در شکل گیری می بلعد. این قطره ای است که کمر شتر را می شکند ، به ورطه فرو می رود و بنابراین موتور تسمه نقاله را تشکیل می دهد. آب غوطه ور در جنوب جریان دارد ، تا آنجا که به قطب جنوب می رسد ، به اقیانوس آرام می رود. دوباره در هوای آزاد ظاهر می شود ، سپس دوباره غوطه ور می شود و سرانجام ، برای صعود به اقیانوس اطلس دوباره سطح می شود. دور چرخ و فلک پس از هزار سال به پایان رسیده است!

به حدی که امروزه اسکاندیناوی در حال استحمام آبی است که وایکینگ ها را در کشف آمریکا در حدود سال 1000 همراهی می کند.

انشعاب ضعیف دودکش ها در زیر Odden ضربه بزرگی به گرم شدن کره زمین خواهد بود. این امر از کمترین شکل گیری توده های یخی در زمستان ، ذوب شدن گرینلند برای رد آب شیرین بیشتر و افزایش دمای آب های قطب شمال حاصل می شود.

"با این حال ، ما نباید نتیجه آخرالزمانی بگیریم ، سعی در اطمینان بخشیدن به ماری نوئل هوسیس ، اقیانوس شناس در آزمایشگاه اقیانوس CNRS است. برای نگرانی ، ناپدید شدن دودکش ها باید کاملاً دائمی باشد و باید در جایی دیگر غیر از Odden اتفاق بیفتد. "

مسئله این است که موتور اصلی Gulf Stream ، در دریای نروژ ، نیز یک ضعف کوچک را پذیرفته است. طی ده سال جریان آن 2 تا 4 درصد در سال کند شده است. این بار ، مسئول اصلی این شکست رودخانه های سیبری خواهد بود! در واقع ، گرمایش جهانی در سیبری بیشتر می بارد. با این حال ، این یکی از اکثر آبهای شیرین خود را در قطب شمال توسط شش رودخانه بزرگ رد می کند.

در سال 2002 ، Bruce J. Peterson ، از آزمایشگاه زیست شناسی دریایی Woods Hole (ماساچوست) ، نشان داد که جریان جهانی این رودخانه ها بین سالهای 7 تا 1936 1999 درصد افزایش یافته است. این 128 کیلومتر مکعب آب شیرین اضافی در سال است ، بنابراین با رقت نمک آبهای قطب شمال سبک می شود. با گرم شدن کره زمین 5,8 درجه سانتیگراد تا سال 2100 نمره سالانه 1 کیلومتر مکعب افزایش می یابد.

خیلی بیشتر از توقف جریان خلیج فارس.

رازهای بسیار زیاد اما بالاخره این اولین شکست او نخواهد بود. مطالعه هسته های یخ چندین مورد از کار افتادگی را نشان می دهد که آخرین آنها فقط ده هزار سال عمر داشته است. چه زمانی این اتفاق دوباره می افتد؟ در پنج سال ؟ ده سال ؟ پنجاه سال ؟ فعالیت های اقیانوسی و اقلیمی این سیاره رازهای بسیاری برای دانشمندان برای ارائه تاریخ دقیق است. بنابراین آنها هنوز از نقشی که دو حباب هیولای آب شیرین (در کل 58 کیلومتر مکعب یا دو و نیم برابر یخ دریا) که در روده های مایع قطب شمال پنهان است ، نمی دانند. کافی است 000 درصد از این دریاچه زیر آب فرار کند تا موتور Gulf Stream دچار خرابی های جدی شود.

در مورد آینده اروپای غربی بدون بخاری اقیانوس مزخرفات زیادی نوشته شده است. بگذارید دوستداران شکار مهر ناامید شوند ، فرانسه سیبری نخواهد شد. یکی از آنها برای Météo France توضیح می دهد: "آب و هوای آن بیشتر شبیه سواحل شرقی ایالات متحده است که توسط یک جریان گرم مانند جریان خلیج فارس خیس نمی شود".

اگر ترس از عصر یخبندان جدید وجود ندارد ، به این دلیل است که این سیاره در حال گرم شدن است. این شبیه سازی ها کاهش دما 5 درجه سانتی گراد در اسکاندیناوی و انگلیس و "فقط" 2 درجه سانتی گراد را در بیشتر مناطق فرانسه پیش بینی می کنند. طبق نتایج موسسه پوتسدام ، از عواقب دیگر نیز باید ترسید: افزایش فوری 1 متر سطح اقیانوس اطلس شمالی. همچنین ماهی کم است ، زیرا گردش ترموهالین نمک های معدنی لازم برای شکوفایی پلانکتون ها را از منشا the زنجیره غذایی اقیانوسیه از کف دریا می ریزد.

به زودی ، پیتر وادامز ، ملوان بی باک اعلیحضرت ، سفری جدید را در زیر یخ های دریای قطب شمال آغاز خواهد کرد. آیا او شومینه های گرانبهای خود را پیدا خواهد کرد؟ ما باید امیدوار باشیم ، در غیر این صورت خبرهای بد ، وحشت بزرگی ایجاد می کنند.

توسط فردریک لوینو برای LePoint.fr